One Direction Lyrics (ترجمة عربية)

Happily (بسعادة)

You don't understand, you don't understand

أنت لا تفهمين, أنت لا تفهمين

What you do to me when you hold his hand

ما تفعلينه بى عندما تمسكين بيده

We were meant to be but a twist of fate

لقد كان مقدراً لنا أن نكون معاً لكن إنحرافة من القدر

Made it so we had to walk away

جعلته هكذا لذلك كان يجب علينا السير بعيداً

Cause we're on fire, we are on fire

لأننا على نار, إننا على نار

We're on fire now

نحن على نار الأن

Yeah we're on fire, we are on fire

أجل نحن على نار, نحن على نار

We're on fire now (

1, 2, 3)

نحن على نار الأن

I don't care what people say when we're together

أنا لا أهتم لما يقوله الناس عندما نكون معاً

You know I want to be the one who holds you when you sleep

أنت تعلمين أننى أريد أن أكون من يمسك بك عندما تنامين

I just want it to be you and I forever

أنا فقط أريد أن يكون 'أنت و أنا' للأبد

I know you wanna leave

أعلم أنك تريدين المغادرة

So come on baby be with me so happily

لذلك تعالى يا حبيبتى, كونى معى بسعادة جداً

It's 4am and I know that you're with him

إنها الرابعة صباحاً و أنا أعلم أنك معه

I wonder if he knows that I've touched your skin

أنا أتسأل عن إذا ما كان علم أنى لمست بشرتك

And if he feels my traces in your hair

و إذا شعر بالآثار فى شعرك

I'm sorry lord but I don't really care

أنا أسف أيها القدير, لكننى لا أهتم حقاً