الأغنية فى الأصل خاصة بفرقة وييتوس
إيه هو أكتر ألبوم بتحبوه للبويز؟
أنا بحب ألبوم FOUR أوييي 😍❤
--------------------------------------
Her name is Noel
إن أسمها نويل
I have a dream about her
لقد حلمت بها
She rings my bell
إنها تقرع جرسي
I got gym class in half an hour
إن لدى حصة ألعاب رياضية بعد نصف ساعة
Oh how she rocks
أوه كيف تبدو رائعة
In Keds and tube socks
فى حذاء كييدز و جوارب أنبوبية
But she doesn't know who I am
لكنها لا تعلم من أنا
And she doesn't give a damn about me
و هى لا تهتم بي
Cause I'm just a teenage dirtbag baby
لأنني فقط حقيبة وحل مراهقة يا عزيزتي
I'm just a teenage dirtbag baby
إنني فقط حقيبة وحل مراهقة يا عزيزتي
Listen to Iron Maiden baby with me
أستمعي لأيورن مايدين يا حبيبتي معى
Oh, yeah, dirtbag,
أوه، أجل، حقيبة وحل
No, she doesn't know what she's missin'
لا، إنها لا تعلم ما يفوتها
Oh, yeah, dirtbag,
أوه، أجل، حقيبة وحل
No, she doesn't know what she's missin'
لا، إنها لا تعلم ما يفوتها
Man, I feel like mold
يا رجل، إننى أشعر و كأننى عفن
It's prom night and I am lonely
إنها ليلة حفل التخرج و إننى وحيد
Low and behold
ضعيف و أنظر
She's walking over to me
إنها تسير ناحيتي
This must be fake
إن هذا بالتأكيد مزيف
My lip starts to shake
شفتاي بدأتا بالأرتجاف
How does she know who I am?
كيف تعلم من أنا؟
And why does she give a damn about me?
و لماذا هى مهتمة بي؟
I've got two tickets to Iron Maiden, baby
إن لدي تذكرتان لحفل أيورن مايدين، يا عزيزى
Come with me Friday, don't say, "Maybe."
تعالى معى بيوم الجمعة و لا تقل، "ربما".
I'm just a teenage dirtbag, baby, like you
إننى فقط حقيبة وحل مراهقة، يا عزيزى، مثلك
Oh, yeah, dirtbag,
أوه، أجل، حقيبة وحل
No, she doesn't know what she's missin'
لا، إنها لا تعلم ما يفوتها
Oh, yeah, dirtbag,
أوه، أجل، حقيبة وحل
No, she doesn't know what she's missin'
لا، إنها لا تعلم ما يفوتها
أنت تقرأ
One Direction Lyrics (ترجمة عربية)
Randomأغانى وان ديركشن مترجمة ما عدا أغانى زين، ستجدونها فى كتاب منفصل على حسابي
