One Direction Lyrics (ترجمة عربية)

Niall - Seeing blind (رؤية العمى)

I have seen, seen it all in paper dreams
لقد رأيتُ، رأيته كله فى أحلام ورقية
Watched it unfold on the screen
شاهدته ينكشف على الشاشة
But I never understood
لكن لم أفهم أبداً
I have heard, have heard you speak a million words
لقد سمعتُ، سمعتك تتحدثين مليون كلمة
Now you're talking to me first
الأن أنتِ تتحدثين معي أولاً
Never thought you would
لم أظن قط أنكِ ستفعلين
Oh, my, my, you just took me by surprise
أوه، يا إلهي، لقد فاجأتينى
And I can't believe my eyes
و لا أستطيع أن أصدق عيناي
Oh, I must be seeing blind
أوه، إننى بالتأكيد أرى العمي
Oh no I, You're too good to be all mine
أوه لا أنا, أنتِ أفضل من أن تكوني لي بالكامل
Now I'm looking in your eyes
الأن إننى أنظر فى عينيكِ
Oh, I must be seeing blind
أوه، إننى بالتأكيد أرى العمي
I was young, my heart was always on the run
كنتُ صغيراً, قلبي دائما كان هارباً
But you make lovin' fun
لكنكِ تجعلين الحب ممتعاً
I never knew it could be
لم أعلم قط أنه من الممكن أن يكون هكذا
I see you from a different point of view
إننى أراكِ من وجهة نظر أخرى
I feel it's too good to be true
أشعر و كأنه أفضل من أن يكون حقيقة
I found my missing piece
لقد وجدتُ قطعتي المفقودة
Oh, my, my, you just took me by surprise
أوه، يا إلهي، لقد فاجأتينى
And I can't believe my eyes
و لا أستطيع أن أصدق عيناي
Oh, I must be seeing blind
أوه، إننى بالتأكيد أرى العمي
Oh no I, You're too good to be all mine
أوه لا أنا, أنتِ أفضل من أن تكوني لي بالكامل
Now I'm looking in your eyes
الأن إننى أنظر فى عينيكِ
Oh, I must be seeing blind
أوه، إننى بالتأكيد أرى العمي
Oh, my, my ~ أوه، يا إلهي
When I look into your eyes
عندما أنظر فى عينيكِ
It's a sight I can't describe
إنه منظر لا أستطيع وصفه
Oh I must be seeing blind
أوه، إننى بالتأكيد أرى العمي
Oh, my, my, you just took me by surprise
أوه، يا إلهي، لقد فاجأتينى
And I can't believe my eyes
و لا أستطيع أن أصدق عيناي
Oh, I must be seeing blind
أوه، إننى بالتأكيد أرى العمي
Oh no I, You're too good to be all mine
أوه لا أنا, أنتِ أفضل من أن تكوني لي بالكامل
Now I'm looking in your eyes
الأن إننى أنظر فى عينيكِ
Oh, I must be seeing blind
أوه، إننى بالتأكيد أرى العمي
Oh, I must be seeing blind
أوه، إننى بالتأكيد أرى العمي