Niall - Flicker (بصيص)

917 33 2
                                        

ترجمت 4 أغانى و أنا مستنية عند دكتور الأسنان😂💔
-------------------------------------
When you feel your love's been taken
عندما تشعر أن حُبك أُخِذ منك
When you know there's something missing
عندما تعلم أن هناك شئ ما مفقود
In the dark, we're barely hanging on
فى الظلام، نحن بالكاد نتماسك
Then you rest your head upon my chest
بعد ذلك، أنتِ تُريحين رأسكِ على صدرى
And you feel like there ain't nothing left
و تشعرين و كأن ليس هناك شئ باقى
So I'm afraid that what we had is gone
لذلك إننى خائف أن ما كان لدينا قد ذهب
Then I think of the start
و بعد ذلك أفكر بالبداية
And it echoes a spark
و يتردد منها صدى صوت شرارة
And I remember the magic and electricity
و أتذكر السحر و الكهرباء
Then I look in my heart
و بعد ذلك أنظر فى قلبي
There's a light in the dark
هناك ضوء فى الظلام
Still a flicker of hope that you first gave to me
مازال هناك بصيص من الأمل الذى أعطيته لى فى البداية
And I wanna keep
و أنا أريد أن أحتفظ به
Please don't leave
رجاءاً لا تغادرى
Please don't leave
رجاءاً لا تغادرى
When you lay there and you're sleeping
عندما تستلقين هناك و أنتِ نائمة
Hear the patterns of your breathing
أسمع الإيقاع المنتظم لتَنَفسكِ
And I tell you things you've never heard before
و أقول لكِ أشياءاً لم تسمعى بها من قبل
Asking questions to the ceiling
أوجه الأسئلة للسقف
Never knowing what you're thinking
لم أعلم أبداً بما تفكرين به
Cause I'm afraid that what we had is gone
لأننى خائف من أن ما كان لدينا قد ذهب
Then I think of the start
و بعد ذلك أفكر بالبداية
And it echoes a spark
و يتردد منها صدى صوت شرارة
And I remember the magic and electricity
و أتذكر السحر و الكهرباء
Then I look in my heart
و بعد ذلك أنظر فى قلبي
There's a light in the dark
هناك ضوء فى الظلام
Still a flicker of hope that you first gave to me
مازال هناك بصيص من الأمل الذى أعطيته لى فى البداية
And I wanna keep
و أنا أريد أن أحتفظ به
Please don't leave
رجاءاً لا تغادرى
Please don't leave
رجاءاً لا تغادرى
And I want this to pass
و أنا أريد أن يمر هذا
And I hope this won't last
و آمل أن هذا لن يستمر
Last too long
يستمر لوقت طويل
Then I think of the start
و بعد ذلك أفكر بالبداية
And it echoes a spark
و يتردد منها صدى صوت شرارة
And I remember the magic and electricity
و أتذكر السحر و الكهرباء
Then I look in my heart
و بعد ذلك أنظر فى قلبي
There's a light in the dark
هناك ضوء فى الظلام
Still a flicker of hope that you first gave to me
مازال هناك بصيص من الأمل الذى أعطيته لى فى البداية
And I wanna keep
و أنا أريد أن أحتفظ به
Please don't leave
رجاءاً لا تغادرى
Please don't leave
رجاءاً لا تغادرى

One Direction Lyrics (ترجمة عربية)حيث تعيش القصص. اكتشف الآن