Diana
ديانا
The front pages are your pictures
الصفحات الأمامية هى صورك
They make you look so small
أنهم يجعلونك تبدين صغيرة جداً
How could someone not miss you at all?
كيف يمكن ألا يفتقدك أحد على الإطلاق؟
I never would mistreat ya
أنا لن أعاملك بسوء أبداً
Oh I'm not a criminal
أوه أنا لست مجرماً
I speak a different language but I still hear your call.
أنا أتكلم بلغة مختلفة و لكنى مازلت أستطيع سماعك تنادين
Diana, Let me be the one to light a fire inside those eyes
ديانا, دعينى أكون الشخص الذى يشعل النار بداخل تلك العينين
You've been lonely
لقد كنتِ وحيدة
You don't even know me
أنتِ حتى لا تعرفيننى
But I can feel you crying
لكنى أستطيع أن أشعر ببكائك
Diana, Let me be the one to lift your heart up and save your life
ديانا, دعينى أكون من يرفع قلبك و ينقذ حياتك
I don't think you even realize baby you'd be saving mine
أنا لا أظن أنك تدركين, حبيبتى أنك كنت تنقذين حياتى
(Oh-oh)
Diana
ديانا
It's only been four months but
You've fallen down so far
لقد مرت فقط أربعة أشهر و لكنك وقعتى للاسفل حتى الأن
How could someone mislead you at all?
كيف يمكن أن يضيعك أحد على الأطلاق؟
(Oh-ah-oh)
I wanna reach out for you
أنا أريد أن أمد يدى لكى
I wanna break these walls
أنا أريد أن أكسر تلك الحوائط
I speak a different language but I still hear you call.
أنا أتكلم بلغة مختلفة و لكنى مازلت أستطيع سماعك تنادين
Diana, Let me be the one to light a fire inside those eyes
ديانا, دعينى أكون الشخص الذى يشعل النار بداخل تلك العينين
You've been lonely
لقد كنتِ وحيدة
You don't even know me
أنتِ حتى لا تعرفيننى
But I can feel you crying
و لكننى أستطيع أن أشعر ببكائك
Diana, Let me be the one to lift your heart up and save your life
ديانا, دعينى أكون من يرفع قلبك و ينقذ حياتك
I don't think you even realize baby you'd be saving mine
أنا لا أظن أنك تدركين, حبيبتى أنك كنت تنقذين حياتى
We all need something
كلنا نحتاج شيئا
This can't be over now
هذا لا يمكن أن ينتهى الأن
If I could hold you
إن أستطعت أن أمسكك
Swear I'd never put you down
أقسم أنى لن أخيبك أملك
Diana, Let me be the one to light a fire inside those eyes
ديانا, دعينى أكون الشخص الذى يشعل النار بداخل تلك العينين
You've been lonely
لقر كنتِ وحيدة
You don't even know me
أنتِ حتى لا تعرفيننى
But I can feel you crying
لكننى أشعر ببكائك
Diana, Let me be the one to lift your heart up and save your life
ديانا, دعينى أكون من يرفع قلبك و ينقذ حياتك
I don't think you even realize baby you'd be saving mine.
أنا لا أظن أنك تدركين, حبيبتى أنك كنت تنقذين حياتى
(Oh-ah-oh)
Diana
ديانا
(Oh-ah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Diana
ديانا
Baby, you'd be saving mine
حبيبتى, أنك كنتِ تنقذين حياتى
(Oh-ah-oh)
Diana
ديانا
(Oh-ah-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Diana
ديانا
Baby, you'd be saving mine
حبيبتى, أنك كنتِ تنقذين حياتى
أنت تقرأ
One Direction Lyrics (ترجمة عربية)
Aléatoireأغانى وان ديركشن مترجمة ما عدا أغانى زين، ستجدونها فى كتاب منفصل على حسابي
