One Direction Lyrics (ترجمة عربية)

Niall - On my own (وحيداً)

Everybody's got somebody

الجميع لديه شخص ما

I just wanna be alone

إننى أريد فقط أن أكون وحيداً

I don't need no one

إننى لا أحتاج لأحد

Have too much fun

أستمتع كثيراً

Out here on my own

هنا بالخارج و أنا وحيد

I'll drink 'til it's empty

سأشرب حتى تكون فارغة

Stay out 'til it's dead

سأبقي بالخارج حتى تموت

I'll wake up at midday

سأستيقظ بوقت الظهيرة

And marry my bed

و سأتزوج سريري

I'll kiss all the women

سأُقبل جميع النساء

Get punched in the head

سأُضرب فى رأسي

You could offer the world, baby

أنتِ تستطيعين أن تعرضي علىّالعالم, يا عزيزتي

But I'll take this instead, yeah

لكنني سأختار هذا بدلا منه, أجل

Long came the devil, caught my eye

على طول الطريق جاء الشيطان, لفتت نظري

She's kind of my type

إنها نوعي المفضل نوعا ما

Chelsea baby, drives me crazy

تشيلسي يا عزيزتي, تقودُني للجنون (~تشيلسي اسم يطلق على الفتاة المؤدبة و الخجولة و الجميع يحبها و المجتهدة, لكن لها جانب يكون جامحا و تحب أن تفعل أشياء مجنونة و مرحة جدا)

but there's one thing on my mind

لكن هناك شئ واحد فى عقلي

I'll drink 'til it's empty

سأشرب حتى تكون فارغة

Stay out 'til it's dead

سأبقي بالخارج حتى تموت

I'll wake up at midday

سأستيقظ بوقت الظهيرة