You gotta help me, I'm losing my mind
يجب عليك مساعدتى, أنا أفقد عقلى (~أنا أُجن)
Keep getting the feeling you wanna leave this all behind
أستمر بالشعور أنك تريدين أن تتركى كل هذا خلفك
Thought we were going strong
ظننت أننا أقوياء (~يقصد أن علاقتهم منذ البداية قوية و جيدة)
I thought we were holding on
ظننت أننا نتمسك
Aren't we?
ألسنا كذلك؟
No, they don't teach you this in school
لا, إنهم لا يعلموك هذا بالمدرسة
Now my heart's breaking and I don't know what to do
الأن قلبى محطم و أنا لا أعلم ما الذى علىّ فعله
Thought we were going strong
ظننت أننا أقوياء
Thought we were holding on
ظننت أننا نتمسك
Aren't we?
ألسنا كذلك؟
You and me got a whole lot of history
أنت و أنا لدينا تاريخ كثير كامل
We could be the greatest team that the world has ever seen
نستطيع أن نكون أعظم فريق شاهده العالم
You and me got a whole lot of history
أنت و أنا لدينا تاريخ كثير كامل
So don't let it go, we can make some more, we can live forever
لذلك لا تتركيه, نستطيع أن نصنع المزيد بعد, نستطيع العيش للأبد
All of the rumors, all of the fights
جميع الإشاعات, جميع المشاجرات
But we always find a way to make it out alive
لكننا دائماً نجد طريقة لننجو أحياءاً
Thought we were going strong
ظننت أننا أقوياء
Thought we were holding on
أنت تقرأ
One Direction Lyrics (ترجمة عربية)
De Todoأغانى وان ديركشن مترجمة ما عدا أغانى زين، ستجدونها فى كتاب منفصل على حسابي
