(waiting for a girl like you)
(أنتظر فتاةً مثلك)
The light shines,
الأضواء تلمع
It's getting hot on my shoulders.
إنى أشعر بالقليل من التوتر
I don't mind,
أنا لا أمانع
This time it doesn't matter
هذه المرة, إنه ليس مهماً
Cause your friends,
لأن أصدقائك
They look good, but you look better
إنهم يبدون جيدين, لكنك تبدين أفضل
Don't you know all night I've been waiting for a girl like you to come around, round, round?
ألا تعلمين طوال الليل أنى كنت أنتظر فتاةً مثلك لكى تأتى؟
Under the lights tonight
تحت الأضواء الليلة
You turned around, and you stole my heart
أنت أستدرت, و لقد سرقت قلبى
With just one look, when I saw your face
I fell in love
بنظرة واحدة فقط, عندما رأيت وجهك, وقعت بالحب
It took a minute girl to steal my heart tonight (eh eh eh eh)
لقد أخذ الأمر دقيقة واحدة يا فتاة لسرقت قلبى الليل
With just one look, yeah (eh eh eh eh)
بنظرة واحدة فقط, أجل
waiting for a girl like you
كنت أنتظر فتاةً مثلك
I'm weaker
أنا أضعف
My words fall and they hit the ground
كلماتى تقع و تصدم بالأرض
Oh life, come on head, don't you fail me now?
أوه أيها الحياة, هيا فى المقدمة, ألا تخذلينى الأن؟
I start to say,
أنا بدأت أقول
"I think I love you," but I make no sound
أنت تقرأ
One Direction Lyrics (ترجمة عربية)
Randomأغانى وان ديركشن مترجمة ما عدا أغانى زين، ستجدونها فى كتاب منفصل على حسابي
