Podbiega do nas brunetka, okazuje się być nią Mia. Przytula mnie mocno, a ja oddaję uścisk. Łapie mnie za dłoń i wzdycha z podziwem.- Wyglądasz fenomenalnie, Ana! – Piszczy, na co uśmiecham się.
- Ty też. – Komplementuję ją.
- Oh, mówisz o tym? – Żartuje, obracając się w swojej czarnej długiej do ziemi sukience z frędzlami.
Przytula Christiana. – Dobrze wyglądasz, Christian. – Szepcze.
Christian oddaje jej uścisk. – Dziękuję. – Mówi.
Mia patrzy na mnie i wzdycha.
- Uwielbiam twoją sukienkę. To, jak łapie światło. Jestem taka zazdrosna. – Przyznaje, a ja uśmiecham się.
Podchodzi do nas Ethan i całuje Mię w policzek.
- Wszędzie cię szukałam. – Szepcze mu Mia do ucha. Ethan chichocze.
- Przepraszam, skarbie. – Odszeptuje.
- O mój Boże! – Krzyczę i przytulam ich oboje.
- Dzięki, że mnie do tego namówiłaś, Ana. – Mówi Ethan.
- Nie ma sprawy! Tak się cieszę waszym szczęściem. – Mówię, uśmiechając się.
- Jak długo ze sobą chodzicie? – Pyta nagle Christian.
Patrzę na niego, ale jego twarz nic nie zdradza. Oplatam go ramieniem w pasie.
Mia i Ethan prowadzą nas do naszego stolika, po czym siadamy przy nim.
- Ponad miesiąc. – Odpowiada Mia.
Christian i ja siadamy obok siebie, nie puszcza mojej dłoni.
- Mam cię na oku, Kavanagh. – Ostrzega Ethana.
Mia żartobliwie uderza Christiana w ramię.
- Bądź miły, Christian! Nie strasz go. – Upomina go Mia.
- Wiem. – Mówi cichym głosem Ethan.
Do naszego stolika podchodzi kelner.
- Czego państwo sobie życzą? – Pyta.
- Skarbie, co chcesz? – Pyta mnie Christian.
- Ty wybierz. – Mówię do niego.
- Bollinger z 1999, bez lodu. – Zamawia Christian.
- Sprzedajemy je tylko w butelkach, proszę pana. – Mówi do niego kelner.
- Niech więc będzie butelka. – Odpowiada.
Ethan i Mia zamawiają szkocką, a ja wstaję. Christian nie puszcza mojej dłoni.
- Idę tylko przywitać się z Kate. – Mówię do niego.
Kate zauważa mnie i podbiega, po czym przytula mnie.
- Świetnie wyglądasz, mamuśko! – Wita mnie Kate, przytulając mocno.
- Gratulacje! – Mówię, całując ją w policzek i oddając uścisk.
- Wyglądasz bombowo, Ana. Wiedziałam, że masz to w sobie. – Szepcze, na co chichoczę.
- Ty też świetnie wyglądasz, Kate. – Mówię.
Rumieni się. – Elliot ją wybrał. – Mówi, pozując w luźnej czerwonej sukience.
- Gdzie Elliot? – Pytam.
Rozgląda się, robię to samo i widzimy rozmawiających Christiana i Elliota.
CZYTASZ
Fifty Shades Full Circle - PL
FanfictionAutorką pracy jest @latersdamie, ja tą opowieść jedynie tłumaczę oraz zgodę na tłumaczenie uzyskałam od autorki. Minął już prawie rok odkąd Ana powiedziała Christianowi, że jest w ciąży. Także minął rok odkąd ostatni raz się widzieli. Anastasia G...