Perspektywa Anastasii- Ana, co powinnyśmy założyć? - Pyta Mia, przeglądając nasze ubrania w szafie.
- Na co?
- Imprezę. No ba! Nie możesz iść na plażę bez imprezowania.
- Naprawdę?
- Jesteś taka zacofana, Ana. - Kate parska, wyjmując z szafy swoją różową sukienkę.
- Czy jest to wystarczająco słodkie jak na przyszłą pannę młodą? - Pyta.
Mia potakuje. - Sukienka mówi 'tak, chcę się zabawić, ale też nie za bardzo, jeśli wiesz co mam na myśli'.
Kate chichocze i zakłada sukienkę, która pokazuje, jak bardzo jest opalona.
Biorę do ręki górę od bikini i szorty. Christian oszalałby, gdyby dowiedział się, że nosiłam tylko bikini na naszej wycieczce. Nienawidzi, gdy mężczyźni mi się przyglądają. Mógłby mnie nawet ukarać. Hmm. Nie jest to zły pomysł...
- Ana, przestaniesz choć na
] myśleć o moim bracie? - Rzuca Mia.
- Nie myślę o nim.
- To o co chodzi z tym nagłym rumieńcem?
- Nic.
Mia przebiera się w długą, zieloną suknię, która podkreśla kolor jej oczu. Mogłaby nawet założyć worek, a i tak wyglądałaby niesamowicie.
- Idziesz w tym? - Pyta Mia.
Potakuję.
- Nie-e. - Mówi, wyrywając mi z dłoni ubrania i podaje mi niebieskie body i długą spódnicę.
- Body? Serio? - Pytam, gdy się przebieram. Oczywiście Mia ma rację, wyglądam teraz lepiej niż myślałam.
W czasie, gdy Mia i Kate przygotowywały się do wyjścia, ja wzięłam sto dolców i włożyłam do torebki, którą kupiła mi Mia. Wczoraj poszłyśmy na zakupy i Mia wykupiła prawie połowę galerii. Ja i Kate jadłyśmy tylko uliczne jedzenie.
Gdy czekam aż wyjdą, kończę mój kieliszek z winem. Dziewczyny w końcu wychodzą i wyglądają bombowo.
- Gotowe? - Pytam.
- No jasne. - Mówi Mia, oplatając mnie ramieniem i idziemy do czekającej na nas łódki.
- Myślisz, że będą tam jacyś słodcy chłopcy? - Pyta Mia.
- Nie idziemy tam na podryw. - Odzywa się Kate.
- Zabawcie się trochę, świętoszki. - Parska.
- Nie chodzisz z Ethanem? - Pytam.
- No chodzę, dlaczego pytasz.
- Myślałam, że jesteście ze sobą na wyłączność.
- Nie, nie jesteśmy.
- Huh.
- Huh, co, Kate?
- Nic. Jestem zaskoczona, że to nie przeszkadza mojemu bratu.
Wychodzimy z willi, wsiadamy na motorówkę i Mia wstaje.
- Mia! - Upominam ją.
- Hura! Będziemy się dziś bawić, laski!
- Przesadziłaś z szampanem, Mia. - Poucza ją Kate.
- Nieprawda. Wy dwie naprawdę zmieniacie się w stare zrzędy.
- O czym ty do cholery mówisz! Jesteśmy dwa lata starsze od ciebie.
CZYTASZ
Fifty Shades Full Circle - PL
FanfictionAutorką pracy jest @latersdamie, ja tą opowieść jedynie tłumaczę oraz zgodę na tłumaczenie uzyskałam od autorki. Minął już prawie rok odkąd Ana powiedziała Christianowi, że jest w ciąży. Także minął rok odkąd ostatni raz się widzieli. Anastasia G...