Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
마크: Sujin ne yapıyorsun?
수진: Spor yapıyorum. Mark sen ne yapıyorsun?
마크: Ben ders çalışıyorum.
Aşağıya bu diyaloğun Korece seslendirilişini ekledim. Youtube'da bir profesör Sejong kitabındaki dinleme bölümlerini eklemiş ve kendisi İngilizce açıklamalar yaparak Korece anlatıyor. Siz sadece diyaloğun Korece seslendirilişini dinleseniz yeterli olacaktır. Bu gibi diyologları Sejong Korean 1 kitabını ve kitabın dinleme bölümlerini indirerek dinleyebilirsiniz.
뭐: Ne
하다: Yapmak
운동하다 : Spor yapmak
공부하다 : Ders çalışmak
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
(Sejong Korean 1, 2.bölüm)
1) 가: 지금 뭐 해요? -Şimdi ne yapıyorsun?
나: 일해요. -Çalışıyorum.
지금: Şimdi
뭐: Ne
하다: Yapmak
일하다 : Çalışmak(bir işte çalışmak anlamında)
2. 유키 씨는 전화해요. - Yuki arıyor.
전화하다 : Aramak
3) 치엔 씨는 자요. -치엔 씨 uyuyor.
Bazı isimleri bu şekilde Korece olarak bırakıyorum. Bazı özel isimler Türkçe'ye çevirince garip oluyor.
