ㅂ ile biten bazı fiil veya sıfatlara ünlü ile başlayan bir ek geldiğinde ㅂ, 오 ya da 우'ya dönüşür. Yani ㅂ düşer, onun yerine 오 ya da 우 eklenir.
ㅂ'nin 오'ya dönüştüğü sadece iki kelime var; 돕다 ve 곱다.
🌟돕다: El vermek, yardım etmek
돕다 + -아요 = 도오 + -아요 = 도와요
Diğer örnekler;
🌟 쉽다: Kolay
쉽다 + -아/어요 = 쉬우 + 어요 = 쉬워요
(Kaynak: Korean grammar in use beginner)
🌟어렵다: Zor
어렵다 + -아/어서 = 어려우 + 어서 = 어려워서
🌟맵다: Acılı, baharatlı
맵다 + -(으)면 = 매우 +면 =매우면
🌟덥다: Sıcak
덥다 + -아/어요 =더우 + 어요 = 더워요
Kitabımda bu konuyla ilgili olan tabloyu ekliyorum.
Tablodaki bazı kelimelerin anlamlarını yukarıya yazmıştım.Anlamını yazmadıklarımı da ekliyorum:
춥다: Soğuk
무겁다: Ağır
NOT: 좁다 (dar, ensiz), 입다 (giymek), 씹다 ( Çiğnemek) ve 잡다(yakalamak) kelimeleri ㅂ ile bitse de, düzenli bir şekilde çekimlenirler. Yani ㅂ düşmez.
ÖRNEK CÜMLELER
커피가 뜨거우니까 조심하세요. Kahve sıcak olduğu için dikkat ediniz.뜨겁다: Sıcak
날씨가 추워서 집에 있었어요. Hava soğuk olduğu için evdeydim.
춥다: Soğuk
저는 매운 음식을 좋아해요. Ben acı yiyecekleri seviyorum.
맵다: Acılı, baharatlı
Yararlanılan kaynaklar;
Korean grammar in use beginner