Bu bölümde önceki bölümde öğrendiklerimize devam edeceğiz. Birkaç Kore yemeği ve yeni kelimeler öğrenip, birilerine bunları sevip sevmediğini soracağız.
비빔밥(bibimbap): Bibimbap, Kore pilavına mevsimlik sebzeler,yumurta, çeşidine göre dana eti veya balık koyulup karıştırılarak yenilen bir yemektir. Kore'nin geleneksel lezzetlerinden biri olup, UNESCO tarafından "Gastronomi Şehri" olarak kabul edilen Jeonju bu yemekle ünlüdür.(Kore gerçeği; Kore'nin dünü ve bugünü, s.13)
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
불고기(Bulgogi): Bulgogi; dana etinin soya sosu, şeker ve armut suyu ile karıştırılarak yapılan bir sosta marine edilmesi ve çeşitli sebzelerle beraber ızgarada pişirilmesi ile yapılan bir Kore yemeğidir. (Kore gerçeği;Kore'nin dünü ve bugünü, s.13)
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
갈비(galbi): Galbi ya da kalbi, Kore mutfağından özgü soslu ızgara biftektir. Galbi, Korecede kaburgaya yakın bir anlama sahiptir. Hazırlanmasında genellikle dana eti tercih edilir. Sosa bulanmış ince kesilmiş et parçalarını kalın bir kemiğe sarılıp mangalda pişirilmesiyle hazırlanır. (Vikipedi)
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
커피( keopi): Kahve
콜라(kolla):Kola
초콜릿(çokollit): Çikolata
우유(uyu): Süt
아이스크림(aisıkırim): Dondurma
Bazı kelimelerin telaffuzları Türkçeye çok benziyor değil mi? ☺
Kitabımdan bir diyalogla devam edelim:
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
Genç, kıza 아이스크림을 좋아해요?(aisıkırim ıl cohaheyo?) diye soruyor. Diyalogu anladınız mı? Bakalım ne konuşmuşlar;
👦아이스크림을 좋아해요?(aisıkırim ıl cohaheyo?) ☞ Dondurma sever misin?
