(으)면 koşullu ifadeler için kullanılır.
Türkçe'de➡ "eğer", "-se, -sa" anlamlarına gelir.
Örnek:
오늘 비가 오면 안 나갈 거예요 ➡ Bugün yağmur yağarsa, dışarı çıkmayacağım.
🌟 Fiil ve sıfatlarla kullanılır.
🌟Eğer fiil ünlü bir karakter ile ya da ㄹ ile bitiyorsa -면 eklenir.
Örnek:
•가다 + -면 = 가면
•만들다 + -면 = 만들면
🌟 Eğer fiil ünsüz bir karakter ile bitiyorsa -으면 eklenir.
Örnek:
먹다 + -으면 = 먹으면
ÖRNEKLER
📍집에 일찍 도착하면 빨래를 할 거예요➡ Eve erken gelirsem, çamaşırları yıkayacağım.
•도착하다: Bir yere varmak, gelmek, yetişmek
•빨래를 하다: Çamaşır yıkamak
📍학교에 가면 알려 주세요 ➡Okula gidersen bana bildir.
•학교: Okul
•알리다: İletmek, duyurmak
📍진정하지 않으면 콜라를 주지 않을 거예요 ➡Sakin olmazsan, kola vermeyeceğim.
•진정하다: Sakinleşmek •콜라: Kola
•주다: Vermek
📍컴퓨터를 많이 하면 눈이 아파요. ➡ Bilgisayarda çok takılırsan, gözlerin acır.
•많이: Çok •눈: Göz
📍 돈을 많이 벌면 집을 살 거예요. ➡ Para çok kazanırsam, ev satın alacağım.
•돈: Para •벌다: Kazanmak •집: Ev
📍많이 아프면 집에서 쉬세요. ➡ Çok hastaysan evde dinlen.
•많이: Çok •아프다: Hasta olmak
•쉬다: Dinlenmek
Bölüm Kelimeleri
(Sejong Korece 2 - 세종한구어 2)
• (선생님)이 되다: Öğretmen olmak
Parantez içini başka mesteklerle değiştirebilirsiniz.
•꿈을 이루다: Hayalini gerçekleştirmek