Bu bölümde Korece'de "veya, ya da" bağlacını öğreneceğiz.
➡이나/나 isimlere eklenir.
➡ "Veya, ya da" anlamlarına gelir.
⚠Eğer kelimenin son karakteri ünlü ise 나 eklenir.
⚛잡지나 신문 = Dergi veya gazete
잡지: Dergi
신문: Gazete
⚛우유나 물 = Süt veya su
우유: Süt
물: Su
⚠Eğer kelimenin son karakteri ünsüz ise 이나 eklenir.
⚛신문이나 잡지 = Gazete veya dergi
⚛산이나 바다 = Dağ veya deniz
산: Dağ
바다: Deniz
ÖRNEKLER:
⚮ 구두나 가방을 살 거예요 ➡ Ayakkabı veya çanta satın alacağım.
구두: Ayakkabı
가방: Çanta
사다: Satın almak
⚮ 물이나 주스 주세요 ➡ Su veya meyve suyu veriniz / Lütfen su ya da meyve suyu ver.
물: Su
주스: Meyve suyu
-거나
➡Fiillere eklenir.
⚠ "Haftasonu televizyon izlerim ya da uyurum" gibi bir cümle kurarken "Televizyon izlemek" bir fiil olduğu için "ya da, veya" anlamı katmak için -거나 eklenir.
Örnek⚛
도서관에서 책을 읽거나 공부를 해요 ➡ Kütüphanede kitap okurum ya da ders çalışırım.
도서관: Kütüphane
에서: de, da
책: Kitap
을: Nesne eki
읽다: Okumak
다 ekini atıp 거나 ekliyoruz.
읽거나 ➡ Okurum ya da
공부를 하다: Çalışmak, ders çalışmak
Örnek ⚛
아침에 빵을 먹거나 우유를 마셔요. ➡
Sabah ekmek yerim ya da süt içerim
아침: Sabah
빵: Ekmek
먹다: Yemek(fiil)
다 ekini atıp, 거나 ekliyoruz.
먹거나: Yerim ya da
우유: Süt
마시다: İçmek
☆Kaynak kitap: Korean grammar in use beginner