Yukarıdaki diyaloğu anlayabildiniz mi?
Diyaloğu önce buraya yazıyorum:
앤디 씨, 집에 가요?
아니요.
그럼 어디에 가요?
도사관에 가요.
Diyalogda ne konuşulmuş yakından bakalım:
🌸앤디 씨, 집에 가요?( Endi şi, jip e gayo?)
☞Endi, eve mi gidiyorsun?
집(jip): Ev
🌸아니요(aniyo)☞ Hayır
🌸그럼 어디에 가요? (Kıreom, eodi e kayo?)☞ Öyleyse nereye gidiyorsun?
🌸도사관에 가요 (Dosagwan e gayo)☞Kütüphaneye gidiyorum.
도사관(dosagwan): Kütüphane
Başka bir diyaloğa bakalım:
🌸앤디 씨가 어디에 가요?(Endi şi ga eodi e gayo?)☞ Endi nereye gidiyorsun?🌸극장에 가요☞ Sinemaya gidiyorum.
Nereye gittiğimizi şu şekilde bir kuralla belirtebiliriz:
Gideceğimiz Yer(örneğin;Restoran,sinema,kafe vb.) + 에 가요.
Şimdi başka bir diyaloğa bakalım.
(Sejong Korean 1: 2.bölüm 2.kısım)
시장: Çarşı, pazar
공원: Park
Buradan diyaloğu dinleyebilirsiniz:
Daha önce söylediğim gibi Sejong Korean 1 kitabını ve dinleme kısımlarını profilimden indirebilirsiniz. Bu kitapları Sejong'un kendi sitesinden de indirmek mümkün.
Sejong Korean 1 kitabındaki bu konuyla ilgili olan alıştırmaları yaparak konuyu pekiştirebilirsiniz.
Bu bölümde birine nereye gittiğini sormayı ve buna cevap vermeyi öğrendik.
어디에 가요?(eodi e gayo?)☞ Nereye gidiyorsun?
Kaynak kitaplar
Sogang Korean New Series 1A Student's Book
Sejong Korean 1