Medyaya dikkat ettiniz mi? Medyada Han Nehri'nin üzerindeki köprülerden biri yer alıyor. Köprünün kenarında 잘 지내지? yani "İyi misin?" yazıyor.
Kore'de intihar oranları çok yüksek. Han Nehri'nin üzerindeki köprülerden atlayarak intihar edenlerin sayısı fazla olduğu için köprünün kenarlarında böyle yazılar yazılmış intihar etme düşüncesine sahip kişiyi vazgeçirmek için.
잘 지내지?
Kendinize dikkat edin~
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Bu bölümde Korece'de "ve" anlamına gelen bağlaçları öğreneceğiz.
1. 와/과
2. 랑/이랑
3. 하고
Bu üç bağlaç da "ve" anlamına gelir. İsimlere eklenirler. 와/과 daha çok yazı dilinde, sunum yaparken vs kullanılırken, 랑/이랑 ve 하고 günlük konuşmalarda kullanılır.
1. 와/과
⚠Eğer kelime ünlü bir karakter ile bitiyorsa, 와 eklenir.
Örnek:
의자와 책상 ➡ Sandalye ve masa
의자: Sandalye
책상: Masa
⚠ Eğer kelime ünsüz bir karakter ile bitiyorsa 과 eklenir.
Örnek:
신문과 잡지 ➡ Gazete ve dergi
신문: Gazete
잡지: Dergi
2. 랑/이랑
⚠Eğer kelime ünlü bir karakter ile bitiyorsa 랑 eklenir.
Örnek:
엄마랑 아빠 ➡ Anne ve baba
엄마: Anne
아빠: Baba
⚠Eğer kelime ünsüz bir karakter ile bitiyorsa 이랑 eklenir.
동생이랑 저 ➡Erkek kardeşim ve ben
3. 하고
⚠Kelimenin son karakteri ünlü de olsa, ünsüz de olsa 하고 eklenir.
Örnek:
●불고기하고 비빔밥 ➡ Bulgogi ve bibimbap
불고기: Bulgogi
비빔밥: Bibimbap
●옷하고 운동화 ➡ Elbise ve spor ayakkabı
옷 (ot): Elbise
운동화: Spor ayakkabı
ÖRNEK:
🔴 무슨 음식을 좋아해요? ☞ Ne tür yemek seversin?
➡비빔밥이랑 김밥을 좋아해요☞ Bibimbap ve kimbapı seviyorum.
NOT: Yukarıda öğrendiğimiz üç bağlacın anlamı "ve" olsa da, bir cümle içinde üçü bir arada kullanılamaz.
☆Kaynak kitap: Korean grammar in use beginner
