Bu bölümde -(으)ㄹ 게요 gramerini öğreneceğiz.
Gramerle ilgili en önemli üç şey:
1. Sadece fiillerle kullanılır.
2. Sadece özne birinci şahıs olduğunda, yani kendimizden bahsederken kullanabiliriz. (저, 나)
3.Soru cümlelerinde kullanılamaz.
Şimdi hangi durumlarda kullanıldığına bakalım;
1. Bir şeyi yapmaya istek ve gönüllüğü ifade eden gelecek zaman eki olarak kullanılır.
⚬Diyelim ki evde birinin markete gitmesi gerekiyor, biri çıkıp diyor ki "Ben gideceğim". Bu cevap aslında planlanmış bir şey değil, konuşma esnasında söylüyor.
⚟제가 갈게요 ➡ Ben gideceğim.
⚬Diğer bir örnek, mesela sınıfta hoca kitaptan bir bölümün okunmasını istiyor ve sınıfa kim okuyabilir diye soruyor. Bu durumda sınıftan biri "Ben okuyacağım" derken de bu grameri kullanabilir.
⚟제가 읽을게요 ➡ Ben okuyacağım.
📍Ünlü bir karakter ile ya da ㄹ ile biten biten fiillere "-ㄹ 게요" eklenir.
● 가다 + -ㄹ 게요 ➡ 갈게요
●오다 + -ㄹ 게요 ➡올게요
●타다 + -ㄹ 게요 ➡ 탈게요
●공부하다 + -ㄹ 게요➡ 공부할게요
●열다 ➡ 열게요
열다: Açmak
📍Ünsüz bir karakter ile biten fiillere, "을 게요" eklenir.
● 끊다: Kesmek
끊다 + -을 게요 ➡ 끊을게요
●듣다: Dinlemek ➡ 들을게요
● 걷다: Yürümek ➡ 걸을게요
●돕다: Yardım etmek ➡ 도울게요
BTS'in şarkısında da bu gramer var.
Şimdi şarkıda bu gramerle ilgili geçen yerlere bakalım;
보고 싶다 ➡ Özledim /görmek istiyorum.
조금만 기다리면... ➡ Birazcık beklersen..
만나러 갈게 ➡ Buluşmaya gideceğim.
데리러 가게 ➡ (Seni) yanıma almaya gideceğim.
○ 데리다: Yanında almak
Bu gramer ile (으)ㄹ 거예요 gelecek zaman ekini karıştırmayın. (으)ㄹ 게요 genelde konuşma esnasında karar verilen bir gönüllüğü ve istekliliği dile getiriyor. En önemlisi (으)ㄹ 거예요 özne kim olursa olsun kullanılırken, (으)ㄹ 게요 gramerini sadece kendimizden bahsederken, yani cümlenin öznesi kendimiz olduğunda kullanabiliriz.
⚬Bir arkadaşınızın yardıma ihtiyacı olduğunu düşündüz diyelim, siz de yardımcı olmaya istekli iseniz bu gramerle söyleyebilirsiniz;
⚟내가 도와줄게요 ➡ Ben yardım edeceğim.
○도와주다: Yardım etmek, desteklemek
2. Bazen de bir şeyi yapmaya söz vermeyi ifade eder.
