Bu bölümde bir nesnenin kime ait olduğunu sormayı öğreneceğiz.
누구 거예요? ☞ Bu kimin?
Şimdi kitaptaki bir diyaloğa bakalım.
Oops! Bu görüntü içerik kurallarımıza uymuyor. Yayımlamaya devam etmek için görüntüyü kaldırmayı ya da başka bir görüntü yüklemeyi deneyin.
앤디(Endi): 이게 뭐예요? ☞ Bu nedir?
미나(Mina): 핸드폰이에요. ☞ Telefondur.
앤디(Endi): 누구 거예요? ☞ Bu kimin? / Bu kime ait?
미나(Mina): 제 거예요.☞ Benim.
앤디(Endi): 와! 참 멋있어요. ☞Waa! Çok havalı/ Çok iyi.
미나(Mina): 고마워요. ☞ Teşekkür ederim.
Şimdi diyalogtaki kelimelere bakalım.
누구: Kim?
제: Benim
와!: Waa! ☞ Şaşırdığımız ya da buna benzer bazı durumlarda kullanılır.
참 멋있어요: Çok havalı, çok iyi
고마워요: Teşekkür ederim
Yukarıdaki diyalogda okunuşunu belirmek istediğim bir yer var.
누구 거예요? yani "Bu kimin?" diye sorarken "nuguggeo yeyo" şeklinde iki g varmış gibi okunur.
제 거예요, yani "Benim" derken "ceggeo yeyo" şeklinde iki tane g varmış gibi okunur.
Kaynak Kitap: Sogang Korean 1A Student's Book
