Örök csapattársak🖇 |Marcus Gunnarsen ff.|

k e t t ő

Megérkeztünk. A csomagjaink megszerzése után jöhetett a szemle. Meg kellett keresnünk az edzőnket, aki tud magyarul. Ezt a repülőn tudta meg Anett, Kata mondta neki aki beszélt Tomibá'-val.
-Nézd! Ott a nevünk egy táblán. -biccent egy férfi felé.
-Tényleg. Menjünk. -indulunk meg. Hirtelen megálltunk az ember előtt.
-Sziasztok. Angéla és Anett? -kérdezi.
-Igen. -válaszolunk.
-Rendben. A csapat engem Jasonnek hív, de a magyar nevem János. Hívjatok úgy ahogy tetszik. -vonta meg a vállát. Induljunk, útközben elmesélek mindent. -magyaráz, miközben elindultunk. Egy autóba ültünk.
-Egy szálláson lesz mindenki. 2 szoba lesz: egy fiú és egy lány. Reggelinél elmondom majd az aznapi programot. Tény, hogy kevesebb lány van, mint fiú, de szerintem így is jól ellesztek. Nektek azért lesz jobb, mert kevesebben vagytok, és több hely jut.
-Hány lány lesz? -kérdezi Anett.
-Öt.
-Tényleg? -kérdezem.
-Igen.

Az út további részén mi beszéltünk hogy mióta focizunk, milyen Magyarországon... stb. Még mindig magyaráztunk, mikor azon kaptam magam, hogy egy szállodánál vagyunk. Kiszállva az autóból megpillantottuk a csapatot egy nővel.
-Ő a feleségem Rebeka. Magyarországon ismertem meg, vele is tudtok beszélni ha kell. -mondja miközben kiveszi a táskáinkat. Odasétálunk a csapathoz. Jason elkezd beszélni norvégul amiből egy szót sem értek. Csak állunk, és figyelünk.
-Köszönjetek nekik. -mondja Jason.
-Hello. -köszönünk. Itt Jason megint elkezdett norvégul beszélni, és mondta a nevünket is, ezek szerint minket mutatott be. Hirtelen megszólalt az egyik lány, mire Jason lefordította nekünk a kérdését.
-Itt van a mezetek? -kérdi.
-Mármint az otthoni? -kérdez vissza Anett.
-Igen.
-Őő.. igen elraktuk. -bólintok mire Jason válaszol a szőke lánynak.
-ja de er her
-vise?
-Megmutatjátok a többieknek?
-Ha elfoglaltuk a szállást, akkor szívesen átvesszük. -mosolyog Anett.
-de tar ovet rommet og viser det. -mondja Jason.
-de kan komme over her hvis vi trenger hjelp. -mondja egy felkontyolt hajú fiú pimasz vigyorral mire az összes fiú elkezdett röhögni. Szúrós szemmel figyeltem őket, de ő csak vigyorgott.
-stoppe disse gutta. -közli Jason.
-Menjetek oda a lányokhoz, adom a kulcsot. -mondja Jason, mi pedig odamentünk.
-Hello.
-Heyyy.. my name's Victoria and she is Karoline, Faith, Rose and Betty. -mondja egy barna hajú lány.
-My name's Anett, and she Angéla.
-But just Angi. -teszem hozzá mosolyogva.
-Okey. -mosolyog Victoria. Are we going? -kérdezi.
-Yes. -mondjuk Anettel, így elindulunk a szobánkba.

Sziasztoook
Én úgy gondoltam, hogy még itt nem nagyon fordítok, szerintem a kövi résztől igen, hogy ne legyen benne angol, csak norvég. Pusza❤️