Enemies | dm - traduzione

Capitolo 16: Keep Your Eyes On Mine

Sono passati alcuni mesi per le vacanze e, nel complesso, sono state abbastanza belle. Adrian e io ci scriviamo quasi tutti i giorni, anche se non abbiamo ancora programmato di vederci. Ero tornata a casa mia con la mia famiglia, visto che li vedo raramente, dato che sono degli Auror del Ministero. Sono rimasto a casa, facendo casualmente le mie cose nella mia stanza. Alexa e Bella mi scrivono a vicenda, anche se non ho davvero sentito nulla da Pansy. Blaise e Flint mi hanno scritto una volta, solo per controllarmi, erano solo Draco e Pansy che non mi hanno spedito nessuna lettera.

Stavo leggendo alcune vecchie lettere, e il gufo di Adrian è arrivato alla mia finestra. Sorrido mentre mi alzo dal mio posto sulla scrivania, mentre mi avvicino alla finestra. Accarezzo le piume del gufo di Adrian prima di estrarre la lettera dalla sua zampa. Apro la lettera prima di iniziare a leggere.

Ehi Lucinda, come stai?

Sono solo curioso, non devi ovviamente, ma ti piacerebbe vedermi domani a Diagon Alley? Domani vado lì per alcune cose se vuoi venire con me

Adrian

Il mio sorriso si allarga mentre guardo la lettera. Torno subito di corsa alla mia scrivania prima di iniziare a scrivere una nuova lettera.

Ciao Adrian, sto bene, tu come stai?

Mi piacerebbe venire con te domani, immagino che ci vediamo domani allora. Grazie per l'invito.

Lucinda

Concludo velocemente la lettera prima di restituirla al suo gufo. Guarda la lettera che trasporta prima che voli di nuovo da Adrian. Ero così entusiasta di vederlo, perché non ho visto nessuno in queste vacanze. Sono stato a casa a fare cose a caso per tutto questo tempo e non sono nemmeno uscito di casa.

__________

Il giorno dopo, mi sono svegliata prima del solito. Ho deciso di fare una doccia veloce al mattino, giusto per iniziare la giornata in modo nuovo. Dopo aver finito la doccia, mi sono vestita velocemente. Ho deciso di indossare un crop top nero con una minigonna nera. Mi sono asciugata velocemente i capelli, mentre facevo cadere i morbidi riccioli.

Dopo pochi minuti, mi sono resa conto che Adrian non ha davvero risposto alla mia lettera di ieri. Ho deciso di non preoccuparmi e di incontrarlo a Diagon Alley. Ho messo gioielli, profumo e scarpe prima di lasciare la mia stanza e iniziare a scendere le scale. "Dove vai vestita così?" Mio padre chiede mentre era seduto sul divano. Le mie labbra si separano l'una dall'altra, "Non dovreste essere al Ministero adesso?" Chiedo.

"Sì, ce ne andiamo adesso" dice mia madre mentre entra in soggiorno. Sorrido: "Esco solo per la giornata" dico mentre mi avvicino alla porta. "Aspetta! Dove stai andando?" Mia madre chiede dietro di me.

Sospiro mentre mi giro lentamente, "Vado a Diagon Alley, incontro qualcuno lì ..." mormoro.

"È un ragazzo?" Mia madre sorride.

Spalanco gli occhi: "Cosa? No, no certo che no .." dico. Ho visto il suo sorrisetto crescere, "Va bene tesoro, stai al sicuro"

"Lo farò" dico mentre apro velocemente la porta ed esco. Sorrisi mentre mi dirigevo verso Diagon Alley.

__________

Sono entrata a Diagon Alley, perché c'erano così tante persone ovunque. Come lo trovo?

Ho girato un pò, passando davanti ai negozi, finché non sono stata tirata di lato. Non sapevo se avrei dovuto gridare aiuto o semplicemente fare qualcosa. Ho provato a tirare via la mano da me, ma non ci sono riuscita. Non passò molto tempo prima che la persona che mi stava trascinando si fermasse. Ho guardato in alto, quando ho capito che era Adrian.

"Adrian!" Dico prima di abbracciarlo. Mi abbracciò di rimando, mentre mi avvolgeva le braccia intorno alla vita. Non riuscivo a smettere di sorridere da sopra la sua spalla. Si scostò, sorridendo: "Mi sei mancata .." lui borbotta.

Sorrido: "Anche tu mi sei mancato" dico. Mi guarda prima che i suoi occhi cadano sul mio corpo. "Uh .. sei carina.." mormora.

Spalanco gli occhi prima di colpire scherzosamente il suo braccio, "Ehi! Tieni gli occhi sui miei, non sotto i miei occhi!" Dico.

Abbiamo deciso di fare prima colazione, poi siamo entrati in alcuni negozi. Ho comprato alcune cose per il nostro quarto anno a Hogwarts, dato che Adrian doveva prendere alcune cose per il Quidditch. "Ho parlato di te a mia madre, l'ho detto?" lui dice mentre percorriamo il sentiero. Ridacchio, "Cosa? Cosa le hai detto?" Chiedo.

Sorride: "Ho detto che ho incontrato questa persona al terzo anno e mi sono avvicinato molto a lei e qualsiasi altra cosa"

Annuisco: "E cosa ha detto?" Chiedo.

Lui sorride: "Era come, 'Oh mio Dio, era ora che tu ti trovassi una ragazza!', E ho provato così tanto a dire che non lo eravamo, perché non lo eravamo .." Ridiamo un pò entrambi.

"In realtà è molto carino, penso che già mi piaccia" sorrido.

Ride di nuovo, "Ha detto che voleva incontrarti, ma ho detto che era un po 'difficile, a causa dei tuoi genitori, e che lavorano per il Ministero e tutto il resto .."

Annuisco: "Forse un giorno mi incontrerà" dico.

Lui annuisce: "Lei sa che sono con te adesso?"

Chiedo. "Uhh .. sì .. si è emozionata così tanto una volta che gliel'ho detto stamattina .."

Sorrido: "Ho detto a mia madre che avrei incontrato qualcuno oggi e lei mi ha chiesto se fosse un ragazzo e ho detto di no, perché mio padre era di fronte a me, ma sono abbastanza sicuro che lei sapesse che era un ragazzo"

Ridacchia: "Dovrei aver paura di tuo padre?" Chiede

"No, non così tanto .." mormoro.

Ridiamo di nuovo insieme prima di uscire dall'uscita di Diagon Alley. "Immagino sia ora che torni indietro .." mormoro.

Annuisce: "Sì, farò lo stesso .."

"Grazie per avermi invitato a uscire con te oggi" dico.

"Grazie per essere uscito con me oggi" lui sorride.

Rido un po 'prima che mi abbracci. È stato un abbraccio piuttosto lungo, come se non ci saremmo mai più rivisti. "Ci vediamo al quarto anno Blackwood" sussurra.

Sorrido, "Ci vediamo al quarto anno Pucey" dico. Si allontana lentamente, poiché i nostri corpi si stavano ancora toccando. Mi guarda, prima che mi accorgessi che stava guardando le mie labbra. Non sapevo se avrei dovuto allontanarmi di più o semplicemente baciarlo. Invece, lui si allontana di più, "Ci vediamo l'anno prossimo Lucinda" Sorride prima di allontanarsi.

Sorrido prima di camminare nella direzione opposta mentre camminava lui, mentre tornavo a casa.