Enemies | dm - traduzione

Capitolo 41: Worse

Il giorno dopo, sono stata costretta ad andare con i miei genitori a Villa Malfoy. Ho deciso di indossare una minigonna nera, con un crop top nero. Mi sono truccato mentre mi lasciavo andare i capelli. "Lucinda! Stiamo andando!" Mia madre urla dal piano di sotto. Mi metto subito dei gioielli prima di uscire dalla mia stanza

Dopo pochi minuti, siamo arrivati ​​a Villa Malfoy mentre mio padre ha suonato il campanello. La porta si apre a Narcissa mentre abbraccia mia madre davanti a me. Entriamo tutti mentre mio padre si avvia alla ricerca di Lucius, e mia madre entra in cucina con Narcissa.

Mi guardo intorno, quando sento qualcuno che scende le scale. Guardo a destra, quando ho incontrato Draco.

Sospira, "Ehi"

Faccio un piccolo sorriso mentre mi siedo sul divano. "Che ci fai qui?" Mi chiede mentre si aggiusta i polsini sulle maniche della sua camicia abbottonata davanti a me. Alzo le spalle, "sono stata costretta a venire qui"

Annuisce leggermente mentre guarda il suo polsino, cercando di aggiustarlo. Ci giocherella per qualche secondo mentre lo guardo lottare finché non mi alzo, "Oh cazzo, mi stai seccando-" dico mentre tendo la sua mano verso di me.

Ridacchia profondamente mentre gli aggiusto le manette, "Grazie .." borbotta.

Alzo gli occhi al cielo, "Dio aiuti la tua futura moglie, dovrà fare i conti con i tuoi vestiti per tutti i giorni della sua vita .."

Si fa beffe: "Dio aiuti il ​​tuo futuro marito, dovrà fare i conti con il tuo atteggiamento per tutti i giorni della sua vita"

Faccio un sorrisetto, "Divertente .." dico mentre mi rimetto a sedere. Sorprendentemente, si siede di fronte a me. Alzo le sopracciglia, "Beh, questo è nuovo, tu sei attualmente seduto con me .." mormoro.

Ridacchia, "Sto provando questa nuova cosa chiamata dimenticare il passato .."

"Buona fortuna con quello Malfoy, ne avrai bisogno" dico.

"So che ne avrò bisogno .." dice.

Per alcune ore abbiamo parlato come persone normali, il che è stato un po'sorprendente, detto da noi. "Allora, dimmi, perché hai guardato così in basso una volta che sei venuto qui?" Chiede

Ridacchia leggermente: "Cosa? Non c'era niente che non andava .." dico.

"Oh sì giusto .. C'è ovviamente qualcosa .. che succede?" Chiede

Scherzo, "Oh per favore Malfoy, un piccolo discorso di incoraggiamento e pensi che ti racconterò i miei problemi?"

"Sto cercando di essere più gentile Blackwood .." dice

"Whoa, non me lo sarei mai aspettato da te" sorrido.

Alza gli occhi al cielo: "Lo sono davvero, perché pensi che non ti abbia ancora insultato?"

"Vedi Malfoy, l'hai detto tu stesso .. 'ancora' .." mormoro.

Sorride: "Andiamo Blackwood .."

Scuoto la testa mentre bevo un sorso d'acqua, "Malfoy, se vuoi essere più gentile, inizia chiamando le persone con il loro vero nome .." dico.

"Va bene Lucinda, meglio?" Lui dice.

Il mio sorrisetto si alza: "Non hai idea di quanto mi faccia sentire meglio una volta che mi chiami per nome"

"Non ti abituare Blackwood" Abbassa lo sguardo sui suoi anelli.

Inclino un po'la testa: "Bene .. Lucinda .." mormora.

"E comunque, non aspettarti che le persone ti perdonino così facilmente .. Sto solo dicendo che non ti aspetteresti che ti perdoni presto Draco .." dico.

Alza gli occhi al cielo, "Ci sto lavorando .." Dice.

Bevo un altro sorso d'acqua prima di metterlo sul tavolo davanti a me, "Allora mi dici il tuo problema o no?" Lui chiede.

Sospiro: "Non capirai Draco .."

Si alza a sedere, "Mettimi alla prova Lucinda"

Sospiro: "Adrian è venuto a cena ieri sera .. e una volta che se n'è andato .. mio padre mi ha detto di rompere con lui .."

Alza le sopracciglia: "Come mai?" Lui chiede

"Ha detto che era uno scherzo e tutto .. mia madre ha detto che è solo preoccupato per me .. sì, lo è .." mormoro.

Mormora: "Forse tuo padre ha ragione .."

Aggrotto le sopracciglia, "Aspetta, tu e Adrian non siete amici o qualcosa del genere? Perché, letteralmente non potevi smettere di parlargli a Hogwarts, e ora sei d'accordo con mio padre che è uno scherzo?"

Scuote la testa, "No, non sono d'accordo che sia uno scherzo, sono solo d'accordo .." Abbassa di nuovo lo sguardo sui suoi anelli, "Sono solo d'accordo che dovresti rompere con lui .. prima che le cose si mettano .. peggio ... "borbotta.

"Cosa? Draco, cosa fai-

"Lascia perdere Lucinda .. dimentica che ho detto che-"

"No, non dimenticherò che hai detto questo, voglio sapere cosa intendevi, quindi dimmi" lo interruppi.

Apre la bocca per parlare, quando i nostri padri e le nostre madri sono entrati in soggiorno. "Eccovi entrambi! Ci chiedevamo dove foste voi due" dice Narcissa mentre si siede accanto a me.

Faccio un piccolo sorriso, prima di guardare Draco. Scuote lentamente la testa prima che mia madre inizi a parlargli del suo quarto anno a Hogwarts.

"Lucinda, ricordi quello scherzo che è venuto alla nostra villa ieri sera, come si chiamava?" Me lo chiede mio padre.

Sospiro: "Si chiamava Adrian .." mormoro.

"Va bene, se paragoni Adrian a Draco, quale pensi sia meglio?" Lui chiede.

Mi faccio beffe: "Non li confronterò tra loro .." dico.

"Non c'è bisogno di nasconderlo Lucinda, so che sceglieresti Draco, dato che è sempre stato la persona più istruita e dedicata" dice mio padre.

Guardo Draco mentre lui mi guarda. Sospiro: "Certo padre .. qualunque cosa tu dica .." mormoro. Mio padre e Lucius ridono insieme, mentre continuano a prendere in giro Adrian, di quello che ha detto di se stesso. Guardo Draco che sorrideva mentre giocava con i suoi anelli.