Enemies | dm - traduzione

Capitolo 47: However Long It Takes

Sono passate alcune settimane e non sono state molto piacevoli. La professoressa Umbridge ha in qualche modo controllato metà della scuola, ed è sempre stata il giornale, sulla gestione di Hogwarts. È come se avesse la scuola avvolta intorno al suo mignolo. Una volta alla settimana, ci sono almeno 2 nuove regole sul muro di fronte alla Sala Grande, che sono state creata da lei. È come se le regole diventassero sempre più stupide ogni settimana che passava.

Stavo camminando per i corridoi con Alexa e Blaise, quando c'erano enormi folle di studenti che si precipitavano fuori dal castello. "Cosa sta succedendo?" Chiedo.

"È la professoressa Cooman .." borbotta Draco mentre viene e cammina accanto a me. "Da dove vieni?" Chiedo

"Sono stato dietro di voi ragazzi per tutto questo tempo" dice.

Continuiamo a camminare finché non fummo fuori dal castello, mentre tutti guardavano la professoressa Cooman stare con alcuni bagagli dietro di lei. Guardo e vedo la professoressa Umbridge in piedi di fronte a lei,"Per favore .. Hogwarts è casa mia .. Non può farlo .." dice la Professoressa Cooman.

La professoressa Umbridge sorride, "In realtà posso .." Dice. La professoressa McGranitt si avvicina, mentre abbraccia la professoressa Cooman visto che piangeva.

"Giuro su dio, un giorno ucciderò quella puttana" sussurro.

"Attenta Blackwood, non vogliamo ottenere un'altra punizione adesso, vero?" Draco sussurra vicino al mio orecchio, mentre sta dietro di me.

Lo schernisco: "Non mi importerebbe, avrei un'altra punizione con lei se questo significa che posso ucciderla"

Ridacchia profondamente: "La tua scelta Lucinda" dice.

Non passò molto tempo prima che Silente uscisse dalle porte, mentre si avvicinava velocemente alla professoressa Umbridge. "Professoressa McGranitt, potrei chiederle di scortare la professoressa Cooman dentro" dice Silente.

La Professoressa Mcgonagall inizia a camminare con la Professoressa Cooman nel castello, quando lei lo ringrazia mentre passa. Silente borbotta un po'con la professoressa Umbridge per alcuni secondi prima di voltarsi e rientrare dentro, "Non avete lezione tutti ?" Chiede una volta entrato.

"Ha ragione, sai .. Dobbiamo studiare .. Abbiamo i nostri esami tra un paio di settimane" borbotta Draco.

Alzo gli occhi al cielo: "Dai, perché non andiamo a studiare in biblioteca?" Lui chiede.

Alzo lo sguardo su di lui: "Non suona così male" sorrido un po'.

Vedo il piccolo sorrisetto sorgere sul suo viso prima di entrare, verso la biblioteca.

__________

"Non sei divertente" mormora.

"Draco, sei tu quello che ha detto che saremmo venuti qui per studiare, non per giocare" dico.

"Stavo scherzando, e pensavo sapessi che stavo scherzando!" Lui dice.

Sospiro mentre giro la testa per guardarlo: "Che fine ha fatto essere uno dei migliori studenti?"

"Non sono lo studente migliore, Granger è-"

"Sì, lo è, ma tu sei il secondo miglior studente, quindi perché fermarti ora?" Chiedo.

Abbassa lo sguardo sul tavolo: "Non lo so .. penso solo .. non ha più senso .."

"Non ha senso cosa?" Chiedo.

Rimane in silenzio mentre continua a guardare in basso, "Dimenticalo e basta, hai finito?" Lui chiede.

Guardo i miei libri aperti prima di guardarlo, "Non finirò presto Draco .. In realtà sto cercando di impressionare i miei genitori quest'anno" dico.