Enemies | dm - traduzione

Capitolo 19: The Triwizard Tournament

Ci sediamo tutti intorno al tavolo dei Serpeverde, quando entriamo nella Sala Grande. I primi anni venivano smistati nelle loro case, mentre alcune persone chiacchieravano a bassa voce, con gli applausi rumorosi in sottofondo ogni volta che uno studente veniva smistato.

Non passò molto tempo prima che Silente si alzasse, "Ora che siamo tutti qui e smistati, vorrei fare un annuncio a tutti voi-" inizia Silente.

Mi distraggo quando vedo il custode Gazza correre nella Sala Grande, e le sue ginocchia erano in aria mentre correva. Draco e Flint non riuscirono a smettere di ridere una volta che lo videro correre, anche Pansy cercò di unirsi alle loro risate. Gazza raggiunge Silente, mentre si sussurrano un pò un l'altro, finché Gazza non corre fuori dalla Sala Grande.

Silente continua: "Quindi, Hogwarts è stata scelta per ospitare un evento leggendario. Il Torneo Tre Maghi" Ci furono alcuni sussurri sparsi per la stanza mentre Silente continuava a parlare, "Il Torneo Tre Maghi, riunisce 3 scuole e per ogni scuola viene scelto un singolo studente per partecipare. Ora, unitevi a me nel dare il benvenuto, alle incantevoli signorine di Beauxbatons e alla loro preside, Madam Maxime" Dice Silente prima che le porte della Sala Grande si aprano, mentre entrano ragazze in divisa di seta azzurra, con Madam Maxime dietro di loro. Tutti applaudono quando raggiungono la parte anteriore della sala, prima di prendere posto.

"Ora, per favore, accogliete i superbi figli di Durmstrang" dice Silente prima che le porte della Sala Grande si aprano di nuovo, mentre gli uomini della scuola entrano. Alcuni sussurri si diffusero di nuovo nella stanza, una volta che il famoso Viktor Krum entrò. "Lucinda, questo è Viktor, Viktor Krum!" Dice Bella.

Sorrido un pò, "Lo so Bella, lo so .." Ridiamo sommessamente, prima che stessimo per iniziare la nostra festa. Abbiamo chiacchierato un pò del torneo, finché Silente non fa un altro annuncio, "La vostra attenzione, per favore!" grida, mentre tutti tacciono di nuovo.

"Questo torneo ha 3 prove estremamente pericolose che devono essere completate-" Silente continua a parlare, quando Pansy parla, "Oh, Dracuccio, dovresti partecipare, mostrerebbe quanto sei forte per tutti!" Dice Pansy.

Draco si fa beffe, "Come se dovessi partecipare a qualche torneo noioso e di merda, e per cosa? Una piccola medaglia?" Blaise e Flint ridono un pò, "Lei dovrebbe unirsi," Draco mi punta il dito contro, "Anche se si farebbe ammazzare nel momento in cui inizia la prima prova, probabilmente non ce la farebbe nemmeno con la prima prova" sogghigna.

Alzo gli occhi al cielo, "Sì, potrei dire la stessa cosa di te"

"Come se, a differenza di te, ho più coraggio e potenzialità di te, piccola mocciosa-"

"Stai dicendo che sei coraggioso? Chi è quello che si è spaventato così tanto una volta che Hermione ti ha puntato la bacchetta?" Chiedo mentre incrocio le braccia davanti a me.

"Questo è diverso Blackwood-"

"Il torneo avrà solo studenti di età pari o superiore a 17 anni, per partecipare al torneo- "Sento qualcuno del Ministero dire, mentre tutti iniziano a urlare per quanto sono rimasti delusi, "Immagino che nessuno di noi possa partecipare" mormora Draco.

"Silenzio!" Silente grida, prima che tutti facciano silenzio. "Il Calice di Fuoco," dice Silente, mentre le fiamme blu venivano mostrate dal Calice che si trovava accanto a lui, "Chiunque voglia partecipare, può scrivere il proprio nome su un pezzo di pergamena e gettarlo nel fuoco prima di quest'ora giovedì sera. Se siete scelti, non si può tornare indietro" dice Silente.

_________

Entriamo nella sala comune dei Serpeverde, che sembrava ancora la stessa. I trofei erano ancora lì, anche se ora ce n'erano altri dall'anno scorso, gli striscioni verdi erano ancora appesi, poichè nulla è veramente cambiato. Mi siedo accanto a Bella, mentre Blaise e Alexa si siedono l'uno accanto all'altra, mentre circondavamo il caminetto.

Draco si siede accanto a Flint, quando Pansy si siede sulle sue ginocchia, "Scendi da me" mormora Draco. Pansy lo guarda per alcuni secondi prima di aggrottare la fronte e sedersi accanto a lui.

Alzo gli occhi al cielo quando vedo Adrian entrare nella sala comune. I miei occhi si spalancano, mentre lui incontra gli occhi con i miei. "Lucinda .." mormora prima di sorridere. Gli sorrido di rimando mentre mi alzo e cammino verso di lui, prima che mi tiri in un piccolo abbraccio. Lo sento avvolgere le sue mani intorno alla mia vita, mentre avvolgo le mie intorno alle sue spalle.

"Aww!" Sento Alexa e Bella che dicono dietro di me, il che mi fa allontanare per guardarle. Spalanco gli occhi prima di voltarmi di nuovo verso Adrian, "Uhh .. come stai?" Chiedo, mentre aveva ancora le mani intorno alla mia vita.

"Sto bene, tu?" Sorride

Distacco le labbra l'una dall'altra mentre stavo per parlare, quando Draco mi interrompe, "Pucey!" Dice Draco, mentre stringe la mano ad Adrian.

Devi rovinare il nostro momento, vero?

Adrian e Draco parlano un pò di quidditch per quest'anno, mentre io ho deciso di tornare a sedermi di nuovo accanto a Bella.

"Lucinda, vai a parlargli" mi sussurra Bella all'orecchio.

Alzo gli occhi al cielo, "Lo farei, ma quel fottuto idiota gli sta parlando" sussurro in risposta.

Alexa ridacchia piano, "Aspetta solo che smettano di parlare"

Ho accettato mentre aspettavamo, aspettavamo e aspettavamo per quelle che sembravano ore. Semplicemente non tacevano.

"Ehi, ascolta amico, continuiamo a parlare domani, è solo perché ho bisogno di scrivere a mia madre, prima che lei vada nel panico" dice Adrian. Mi emoziono quando Draco è d'accordo mentre annuisce. Adrian mi guarda mentre mi fa un piccolo sorriso, prima di allontanarsi, verso il dormitorio dei ragazzi.

Draco si volta con il suo sorrisetto sul viso, quando incontra me negli occhi, "Cosa? Non posso parlare anche a Pucey?"

Mi lamento, "Sei proprio un idiota Malfoy" mormoro.

"Oh, stai zitta Blackwood, meglio di te," dice mentre si siede di nuovo sul divano, "Allora cosa sta succedendo tra te e Pucey?" Lui chiede.

Alzo le sopracciglia, "Beh, se devi saperlo, non sta succedendo niente tra Adrian e me, anche se non saprei perché devi saperlo"

"No, non devo saperlo, sono solo curioso, se vuoi saperlo"

Annuisco lentamente mentre faccio un falso sorriso, prima di iniziare una conversazione con Bella e Alexa, mentre Draco e Pansy iniziano a flirtare tra loro.

Dopo circa un'ora, abbiamo deciso tutti di andare al nostro dormitorio, dato che il giorno successivo avevamo a lezione.