Enemies | dm - traduzione

Capitolo 74: Bathroom

Sono passati alcuni mesi da quando Draco e Ron hanno litigato. Draco e io lavoriamo all'armadio quasi tutti i giorni. Adesso dormiamo a malapena, poiché passiamo tutta la notte nella Stanza delle Necessità. Ogni tanto ci prendevamo pochissime pause, ma dovevamo comunque continuare a lavorare sull'armadio. Bella, Alexa e Rachael si chiedono sempre dove vado, ma dico sempre che sono nel suo dormitorio.

Sospiro mentre faccio cadere il libro che avevo in mano sul tavolo, "Dai, andiamo a pranzo" mormoro.

Annuisce lentamente: "Sì ... solo qualche minuto in più ..." borbotta mentre esamina l'armadio.

"Andiamo Draco! Siamo qui da ore! Abbiamo bisogno di una pausa!" Dico.

"Va bene, va bene, vai nella Sala Grande, ci vediamo lì, va bene?" Dice mentre guarda l'armadio e poi di nuovo il suo libro. Rimango in silenzio mentre lo guardo, cosa che gli ha fatto voltare la testa per guardarmi: "Prometto che ci vediamo in Sala Grande, okay?" Mi bacia dolcemente la fronte, "ti amo"

"Ti amo" rispondo sorridendo prima di uscire dalla Stanza delle Necessità. Ho camminato lungo i corridoi, sperando che nessuno mi notasse. Ho continuato a camminare fino a raggiungere la Sala Grande, quando mi sono avvicinato al tavolo dei Serpeverde. Mi siedo accanto a Rachael, mentre parlava con Bella. "Va bene, ora che siamo tutti qui, posso dire quello che ho da dire" dice Bella.

"Che cos'è?" Ha chiesto Alexa

"Va bene .. ho incontrato qualcuno .." sussurra.

Rachael e Alexa sussultano piano, "Bene? Hai intenzione di dire chi è?" Chiede Rachael.

"Sì ... no ... non lo so! Voglio dire, è davvero un bravo ragazzo e tutto ... ma non so se gli piaccio ..." borbotta.

"Perché non gli piaci?" Chiedo.

"Perché sono una Serpeverde .." Dice.

"Prima di tutto, se non gli piaci per quello che sei o in che casa sei, lascialo cadere Bella, non c'è scopo con quel tipo di persone .." dico.

"Lo so .. ma parliamo molto ed è davvero gentile, solo che non credo che mi vedrebbe, beh .. con lui .." dice.

"Chi è?" Chiede Alexa.

Sospira, "È Neville Paciock .." borbotta.

Rimaniamo tutti senza fiato, "Ragazze non potete dirlo a nessuno!" Lei urla.

"Oh mio Dio! Bella! Sinceramente l'ho trovato piuttosto carino la volta che l'ho visto!" Dice Alexa.

La fissiamo tutti, "Okay, voi ragazzi non potete dire a Blaise che l'ho detto" sbotta. Ridiamo tutte, "Non sapevo che avessi parlato con Neville" dico.

"Certo che non lo sapevi perché salti sempre la lezione adesso e non mi vedi mai perché sei troppo impegnata con Draco" sorride.

Sorrido un po'quando guardo dall'altra parte, quando vedo Draco che fissa qualcuno. Seguii lo sguardo di Draco, quando mi resi conto che stava guardando Harry, visto che Harry era con Katie Bell, la ragazza su cui Draco aveva lanciato la maledizione.

Draco lo fissa per alcuni secondi finché non esce dalla Sala Grande. Harry lo seguì immediatamente, quando mi alzai rapidamente dal mio posto, "Dove stai andando? Ho appena iniziato la storia-" dice Bella mentre mi guarda.

"Devo-devo andare .." mormoro.

"Dove?" Bella sorride.

"Oh stai zitta Bella" sorrido un po'prima di precipitarmi fuori dalla Sala Grande. Mi ci è voluto un po'di tempo per superare il fascio di studenti, mentre stavano entrando nella Sala Grande. Alla fine ho fatto passare gli studenti, quando ero in mezzo al corridoio. Non riuscivo a vedere Draco o Harry, poichè camminavano così veloci, non dandomi la possibilità di stare al passo con loro.

Ho continuato a guardarmi intorno finché non ho deciso di dirigermi semplicemente verso il bagno. Ci vollero alcuni minuti per raggiungere il bagno, poiché non era vicino alla Sala Grande.

Dopo pochi minuti sono riuscita ad arrivare in bagno quando sono entrata subito. Una volta entrata, ho sentito molti rubinetti aprirsi. C'era acqua su tutto il terreno, quando ho incontrato Draco negli occhi, "Lucinda-" borbotta Draco.

Dal nulla, Harry uscì dall'angolo, "Sectumsempra!" Grida mentre punta la sua bacchetta su di me, facendomi cadere a terra. Sento Draco sussultare, "Potter, ti ammazzo!" Urla Draco prima di precipitarsi verso di me e inginocchiarsi davanti a me. "L-Lucinda .. sono così .. mi-mi dispiace tanto .." borbotta mentre mi tiene la mano.

Alzo gli occhi su di lui, quando ho capito che stava davvero piangendo. Quella fu la prima volta che vidi Draco piangere davanti a me. Faccio un piccolo sorriso, "Lucinda, starai bene-"

"Va tutto bene Draco .." sussurro.

Scuote velocemente la testa quando ha cominciato a piangere ancora di più mentre mi tirava più vicino a me. "L-Lucinda .. mi dispiace così tanto .. era destinato a Malfoy, non a te! Non ti farei mai del male!" Grida Harry.

"Ma l'hai ferita Potter!" Draco urlò, "Hai usato una maledizione su di lei!"

"Mi dispiace, non volevo-" inizia Harry.

"Potter, giuro che se non te ne vai di qui!" Urla di nuovo Draco.

Chiudo gli occhi quando ho sentito il dolore del corpo, come ho sentito il sangue fuoriuscire dal mio corpo. Tutto il mio corpo era dolorante per minuti, poiché pensavo che questa fosse la fine per tutto. "Per favore, non lasciarmi .."Sento Draco sussurrarmi all'orecchio mentre singhiozzava. Strinsi forte la mano di Draco prima di vedere Piton entrare nel bagno. Mi guardò per alcuni secondi finché non iniziò a lanciarmi un incantesimo di guarigione.