WRITER IN THE DARK • JASPER HALE - TRADUCCIÓN

11 - Puesta de sol

LA BÚSQUEDA de vampiros volvió sin el menor resultado, aparte de un vago olor que perduraba en la zona de navegación. Athena regresó a casa en las primeras horas de la mañana, después de comprobar que tanto Billy como Jake estaban bien. Subió las escaleras, deseando poder dormir por primera vez desde que regresó a Forks. Todo su ser colgaba pesado y parecía requerir una gran cantidad de esfuerzo para que ella se moviera de cualquier manera. Pero no podía dormir, en el sentido tradicional de la forma. Athena se preparó un baño y, mientras se hundía en el agua, entró en un estado de meditación que llamó sueño falso. Simplemente dejó que su mente se calmará, bloqueando todos los sonidos del mundo exterior que atravesaban su cráneo.

Una vez que finalmente se levantó de su baño, la rareza de la luz del sol brilló a través de la ventana de su baño encendiendo su piel con los brillos que no había visto en mucho tiempo. Athena sonrió suavemente mientras giraba su mano en los rayos de luz, observando el brillo bailar en su palma. Como no podía ir a la escuela, Athena planeó un día entero frente al televisor con sus libros. El botón de reinicio perfecto.

Athena estaba a medio camino de su segunda película del día cuando llamaron frenéticamente a su puerta. No había escuchado a la persona acercarse y asumió que era un vampiro, queriendo salir del sol lo antes posible. Saltó del sofá y corrió hacia la puerta, abriéndola para dejar entrar a quienquiera que fuera sin pensarlo dos veces. Jasper, que había estado medio escondiendo su rostro con la manga de su chaqueta, entró en su casa y ella pronto cerró la puerta. no queriendo que las personas que paseaban afuera los vieran a los dos.

–Buenos días–, sonrió suavemente, caminando hacia el sofá para pausar la película en la que había estado concentrada durante los últimos cuarenta minutos.

–Tengo algo que mostrarte–, respondió Jasper después de tratar de descifrar la mezcla de emociones que lo tragaron por completo mientras cruzaba la puerta. Había tantos que incluso él no podía entender qué diablos estaba pasando por su cabeza.

–Directo al grano, me encanta–, se rió y se puso las botas, lentamente para que sus calcetines no se amontonaran en la parte inferior de ellos. Jasper solo se rió entre dientes, con la mente en otra parte cuando ella apagó la lámpara que había residido en su cabeza, haciendo que fuera más fácil ver las palabras descoloridas en el papel envejecido de una de sus novelas favoritas. Jasper caminó hacia la puerta trasera de su casa y la abrió, haciéndole un gesto para que se fuera primero. –Hale, si estás a punto de asesinarme, no caeré fácilmente–, habló con seriedad, un poco preocupada por la seriedad en sus ojos. Esa seriedad oculta se hizo añicos cuando él sonrió, luchando por no decir una palabra mientras ella salía de la casa, la luz del sol comenzaba a brillar sobre su mejilla.

Por suerte, la puerta daba al bosque para que pudieran salir a toda velocidad sin correr el riesgo de que nadie los viera. Athena siguió a Jasper por el bosque, sonriendo todo el camino. El sol solo enfatizaba la magia de los árboles y todas las flores que cubrían el suelo del bosque. Parecía más feliz a la luz del sol. Ella lo siguió por millas, conversando con él todo el tiempo hasta que el silencio cayó sobre ellos en la cima de una colina rocosa. Ella pensó que la piedra habría hecho que el área fuera habitable, pero aparentemente ese no fue el caso. Un riachuelo lento partía en dos la zona cubierta de hierba, partiendo un costado lleno de flores y abejas zumbantes. El otro lado tenía arbustos densamente compactos que se extendían por la mayor parte del suelo, dos árboles estaban parados en ese lado: uno tenía un columpio de cuerda atado y el otro se cernía sobre la mayor parte de la vida silvestre, creando una sombra que los ocultaba del sol. Athena involuntariamente jadeó por lo bajo mientras miraba a su alrededor, sin creer que algo tan absolutamente hermoso podría haber quedado fuera de su radar durante tanto tiempo.