Luna Lovegood e o Diário do Lorde das Trevas

Perguntas

???: Testando, testando, 1, 2, 1, 2.

???: Por que roubamos um livro vazio do querido e velho morcego da masmorra?

Tom: Vou dar um palpite... Fred e George?

G: Acertou.

F: Não está vazio afinal.

Tom: De fato, onde está o Snape?

G: Ele está bem.

F: Bem... ele está quase bem.

Tom: Como assim?

F: Ele está inconsciente na ala hospitalar.

G: Ainda tem todos os dedos das mãos e pés, pelo menos, o que, considerando que ele acabou de enfrentar o velho Voldy, é basicamente uma vantagem.

Tom: Voldemort foi restaurado então?

F: Isso é o que os rumores estão dizendo.

Tom: Eu penso o mesmo, e o Potter?

G: Ele está bem, está na ala hospitalar também, mas em um estado melhor que o Snape.

F: Foi por pouco, parece que o Savy apareceu bem a tempo, resgatou nosso querido Harry rapidamente.

Tom: Bem, isso é algo bom pelo menos.

G: Que bom que você concorda.

F: Nosso bom amigo Harry.

G: Um cara decente.

F: Decente de fato.

G: E legal também.

F: Agora vamos à questão de ouro.

G: Uma questão grande.

F: Aquela que esperamos ansiosamente.

G: Ansiosamente e pacientemente.

F: Quem...

G: Ou que merda...

F: E você?

Tom: Por favor, parem de me balançar assim, estou ficando enjoado.

G: Não, meu amigo.

Tom: Eu não sou seu amigo.

F: Ah, mas um inimigo do meu inimigo é meu amigo.

G: E um amigo do meu amigo também é meu amigo.

F: E um amigo do meu inimigo certamente não é.

G: Mas um inimigo inteligente pode fingir ser um amigo.

F: E uma amiga nossa disse que você é amigo dela.

G: E como bons amigos é nosso dever garantir que os amigos dos nossos amigos sejam amigáveis. Uau... tente dizer isso cinco vezes rápido.

...

Tom: Olá?

...

Tom: Vocês estão fazendo isso, não é?

F: Acertou em cheio.

G: Eu fiz melhor.

F: Não.

G: Eu fiz.

F: Não.

G: Eu fiz.

Tom: Por que vocês estão discutindo através de mim? Vocês têm bocas, conversem um com o outro e me deixem fora disso.

G: Que rabugento.

F: Exatamente o que eu estava pensando.

Tom: Merlin me dê forças.

G: Sabe, me ocorreu que você não respondeu à pergunta.

F: Na verdade, evitou completamente.

G: Complicado isso.

F: Astuto eu diria.

G: Muito parecido com um sonserino.

Tom: Você diz isso como se fosse uma coisa ruim.

F: Depende para quem você perguntar.

G: Então, voltando à questão.

F: A grande questão.

G: Quem é você...

F: E o que você quer com a Luna?...

Tom: Isso não fazia parte da pergunta original.

F: Bem, agora faz.

G: E você está fugindo novamente.

Tom: Meu nome é Tom.

F: Ok, Tom, e quem exatamente é você?

Tom: O que a Luna contou?

G: Não importa.

F: Tudo o que importa é o que você vai nos contar.

Tom: Não vou te contar nada até falar com a Luna.

G: Que pena, por que você não vai falar com a Luna até falar conosco.

F: Essa pergunta é importante porque... há um tempo nossa irmã mais nova Gina nos contou sobre seu breve encontro com um diário falante.

G: Um que parece suspeitosamente semelhante a você.

F: Um que desapareceu.

G: Sem deixar rastros.

F: Um que também se chamava Tom.

G: E nos deixou muito, muito nervosos quando soubemos disso.

F: Por que não gostamos de diários falantes se infiltrando na cabeça da nossa irmã.

G: Ou na cabeça da nossa amiga.

Tom: Você tem alguma ideia do que se passa na cabeça da Luna? Eu não ousaria.

F: Ah, mas achamos que você ousaria sim.

G: E a menos que você coopere conosco você nunca mais falará com a Luna.

Tom: O que vocês querem que eu diga?

F: A verdade.

Tom: Vocês não vão gostar da verdade.

G: Conte de qualquer maneira.

Tom: Com uma condição.

F: Sim?

Tom: Falem com a Luna depois de falarem comigo, deixem-na explicar o seu lado.

G: E qual é o lado dela?

Tom: Bem, isso é para ela lhes contar, não é?

F: Acho que sim.

G: Então, garoto Tommy...

F: Comece a falar.

Tom: Vocês prometem não interromper enquanto eu faço isso?

G: Talvez.

F: Descobriremos quando você realmente começar.

Tom: Muito bem... vou começar do início...

G: Boa escolha.

F: Um ponto muito conveniente para começar.

Tom: Oh Merlin, isso vai demorar um pouco...