못난이주의보 UGLY ALERT

EPISODE 15

episode 15

trans credit @karenkdrama

soompi Ugly Alert thread

Part 1

Match maker pased fake rich mum an envelope. Fake mum said that she can just buy her dinner. Lady asked fake rich mum to accept it as she will feel better. Fake mum decline but was actually too happy to reject, she took the envelop and kept it in her bag. Lady asked her to continue to help her to which fake mum assured her that she will.

Phone rang

Rich mum asked Fake rich mum if she is has met up with match maker and is there's any potential candidates for SY. She said that it doesn;t matter that it take a longer time to find the right one but must find a reliable one instead.

Rich mum hung up phone and asked stepmum to have tea with her. Step mum declined, saying that ahjumma is sick and she has to prepare breakfast for the next day.

Rich mum asked if stepmum is interested in Dohi's marriage. Stepmum said that she has to marry someone she loves. Rich mum counter her argument, saying that that's why others are saying that Sohna is just Dohi's stepmum.

Rich mum said that if it's biological mum with a daughter who is already 28 years old, she will definitely find someone suitable for her, unlike stepmum who is not interested in Dohi's marriage.

Stepmum argued that she doesn't want to force Dohi and eagerly find a suitable candidates for her. It's not that she is not interested in Dohi's marriage.  

Step mum claim that she will support Dohi when she found someone she loves. (oh... i will hold your words for it!! Don't change your mind when you see he's JS !!!)

Richmum said she almost forgot, just like stepmum married her hubby who is of age, so her way of thinking is understandable.

Stepmum called richmum ahjassi and richmum asked her why didn't she call her sister in lawy but ahjassi/lady?

Step mum replied that even though she is younger than richmum but in term of seniority, she is older(older as her hubby is the elder son), and that richmum is rude to talk to her in that way. 

( wow, for a woman who is poor and marry into a chaebol family, she has elevated her status and behaved like a chaebol's daughter, proud and haughty....)

Richmum said that it's becoz of her personality and the way she behave, that's why Dohi is not accepting her..( way to go, richmum... you nail it)

In the bedroom

Richmum said that it's so absurb, that she is not afraid of her. Henpeck man asked who is she referring to. Richmum replied who could it be..

richmum : it's not that she has graduated from an outstanding university, who is she lecturing..

Henpeck : you flare up once you are unhappy with a person... that's why people said that you are bias.