episode 28
trans credit @0timelost
soompi Ugly Alert thread
UA Episode 28
Part 1:
DH: Today, only I talked. I’m sorry for wasting your time.
HS: I don’t think it is a waste of my time. The fact you can think of me made me happy. Although I am in second place, but eventually I will be in first place.
DH: I clearly told you, but maybe you don’t understand. I don’t even have an ounce of thought to be in love with you. We only meet to pour out our problem to each other; that’s about it.
HS: Current…future…are all undetermined yet, right?
DH: I clearly express my thoughts. You can’t feel wronged (like you got deceived)in the in the future.
HS: Of course. If I cannot get it, then it is my problem.
DH: Go…I’ll go now.
Dummy cousin watched HS as he watched, with a smile, DH drove away. DH was still upset as she drove to her store
Ahjussi: Because you have a straight face, customers aren’t coming. Your hospitality was your attraction. Your depression will cause customer to not even dare to come into the store.
DH came strolling into the store.
Ahjussi: Boss, didn’t you get off work already?
DH: Ahjussi, help me watch the store for a moment. I need to give a good lecture to this employee.
Ahjussi: Good…give him a really good lecture.
JS: I’ll follow you so you can let go.
DH: Can’t you see that I am using a lot of my strength? So don’t talk nonsense and follow me. If not, be careful I might hit you.
JS: Then just hit me.
DH: You’re really courageous. I have given you too much face (being too lenient to him).
DH dragged him to the roof.
DH: Is the situation really worth getting angry over it? I just let you drive a car right after you got your new license. I didn’t do anything that is immensely wrong, so why are you losing your temper? Is it because you don’t have a chance to lose your temper that is why you are so angry? I know you too well, so you want to release your anger on me.
JS: I didn’t lose my temper…no…I didn’t have a reason to get angry with you. But today, I am truly angry. I was scared of causing an accident that my heart jumped to my throat and my eyes. But you are able to peacefully go to sleep; it made me extremely angry. If you are unsatisfied with me, starting tomorrow, I will return back to the past silly boy. But…don’t let me drive your car again. I’m never going to drive.
DH: No. I will continue to make you drive in the future. I am not going to fake falling asleep but sleep for real instead.
JS: I’ve said I will not drive your car. If you want to fire a disobedient employee, it’s your choice.
DH: I trust in you, so let me be. I just trust in you, so let me be. I’m not a person who can easily trust someone. Besides myself, I don’t trust in anyone. Bur right now, the person I trust the most is you. It’s not because of my reason, but it’s because you made me change. Why are you blaming me? Losing your temper on me…making me feel uneasy. Why do you have to say harsh words to me?
JS: Don’t trust in me…know the limit. I am not worth your trust, and I don’t want to. Don’t be like this to me.
DH: You really got cured from your sensitivity toward woman! I am the one who cured you. Na Do Hee, you really.
BINABASA MO ANG
못난이주의보 UGLY ALERT
RandomCast Joon Soo's family Im Joo Hwan as Gong Joon Soo Kang Yi Suk as child Gong Joon Soo Kang Byul as Gong Jin Joo Jung Da Bin as child Gong Jin Joo Choi Tae Joon as Gong Hyun Suk Nam Da Reum as child Gong Hyun Suk Kim Sul Hyun as Gong Na Ri Kim Ha Yo...