못난이주의보 UGLY ALERT

EPISODE 86

EPISODE 86

PREVIEW

Translation cr @Dotori

Chul-soo: I really don't have the right to be JinJoo's husband...Mom, let's leave them.

Junsu: I don't want that situation to bother my siblings again...

Ugly Lawyer: Don't you think someone should take hefty action?

Junsu: Because I killed a man...

Evil Team Leader A: Don't you think that's a bit dangerous?

Junsu: It's not because I want to protect my brother, but it's because I committed the crime.

Episode 86:

In the taxi, Ja Jang kept on saying she was crazy and she wondered what would her son do. Meanwhile, Designer Kim and Ahjusshi drank to Ahjusshi’s new chapter in life, while Do Hee and Junsu sat in the back.

JS: Go over there and drink.

DH: My honey is working right now, so how can I leave you?

JS: You’re calling me honey again. Oh…Nari.

DH: Let me drive the car.

JS: Quickly get in the car.

DH: Can you really drive? Oh…what? You didn’t get the contact?

JY: What contact? In order for Junsu's and Hyun Suk’s upcoming competition… What did you say? Which hospital?

At the hospital…

Nari: Little big brother, how come you came here first?

JY: Ahjumma. CS. What is JJ’s current condition?

Ja Jang: We still don’t know.

HS: Exactly, what happened? Why did sister suddenly past out?

CS: Loan sharks came to our house and made our house into a mess.

HS: Loan sharks?

Ja Jang: It’s my fault. I made an huge error.

JS: Nari.

Nari: Older big brother. What will sister do?

JJ had to stay in the hospital for a few days. She requested to be place in the general ward because the single room was too expensive. HS and JS told her not to worry about it. CS said he really couldn’t face them. Nari wanted to stay at the hospital, but HS told her that JJ won’t feel well if she did. Nari realized that Ja Jang wasn’t home. Ja Jang said that she didn’t deserve to be a mother. She would only be a burden to her son. Her grandson almost was endangered. Does she even have any self-respect to let her continue to live on?

CS told HS to not worry. HS told CS that if Ja Jang came back to the hospital, CS shouldn’t scold her because she was the one who was grieving the most. Nari was worried where Ja Jang could have went. She wondered would sister be okay, and HS told her that JJ would be fine. When Nari asked how did he know, HS said he just knew. Sister was a strong person, so heaven would protect her. HS wondered why Nari didn’t call him first, and Nari said she was scared at that time. He said that Nari's attitude toward him and JS was too different.

JY: Just now, we were too busy, so I didn’t notice. Now that I think of it, Nari immediately let me pass. I did not feel happy.

DH: Weren’t you extremely happy at that time?

JY: Nari immediately let me pass…the way she treat her older big brother and younger big brother…today, she also didn’t contact Hyun Suk, I also don’t feel happy.