못난이주의보 UGLY ALERT

EPISODE 53

episode 53

trans credit @Otimelost

soompi Ugly Alert thread

Episode 53:

DH: Moderation, Gong Joon Soo.

JS: If I do things in moderation, being your right hand assistance will be too far away (too long of a time).

Designer Kim: Parachute, I have to brew my own coffee. Look at how you appear.  

JS: I wore last season’s best selling items and ran in them..currently analyzing its benefits and faults.

Designer Kim: People who has a poor brain tends to find problem for themselves.

Director Lee: Ah…the smell of sweat.

JS: Boss, may I go outside for a momemt? I’ll brew your coffee beforehand.

Designer Kim: What is it? Are you going to climb the southern mountain while wearing this clothes?

JS: No…I want to wear the whole stock of clothing.

Designer Kim: Do whatever you want.

JS told his colleagues if they didn’t have anything for him to do, he will go outside. The male assistant claimed that it was certain that JS was a psycho. When the lady assistant complained she felt uncomfortable that they haven’t started anything, Designer Kim fired back that to do things, one uses his or her brain, not his or her mouth.

President saw JS running around the building after he told Secretary Kim he had looked over the recent decisions that were made.

President: Young man. So…you are running around, wearing different types of clothing?

JS: Yes, only by wearing the clothes can you come up with an accurate judgment.

President: That’s true, but aren’t you hot?

JS: It’s okay.

President: If this continues, you’re not going to be a designer, but become a contestant for a marathon…what will we do?

JS: I want to become a designer who specialize in sports (running) clothes.

President: Good…young people do things with this kind of passion. Try your best.

JS: Yes…elder…President.

President: Just call me elder…It is very good.

JS: Okay, elder.

President: Good…work hard in your running. Do a good examination on the things I allow you to complete.

JS: Okay, I understand.

President: Right.

Lawyer Lee asked JS which company’s employee was he, and he asked JS what was his relationship with President. JS said his sister was BY’s spokesperson, and he asked who was Lawyer Lee. Lawyer Lee replied he was a lawyer, and JS asked politely to look over him. Lawyer Lee replies that he couldn’t watch over a person who was just a temporary worker in a design team. JS said they could start greeting each other when they see each other from now on. Lawyer Lee told JS to take the next elevator because the smell of his sweat was too pungent.

Even though JS told Director Lee that he had clean himself up, Director Lee said that he smelled and requested that he sit further away.

Designer Kim: Parachute, go to the storage and grabbed all of the under garments and try everyone of them in the bathroom. Afterward, write a report for me.