Belle

Capítulo 75

Etienne não aguentava mais o som de Belle choramingando. Vinte e quatro horas haviam passado desde que ele a resgatara de Pascal, e Philippe conseguira que ela fosse levada para uma casa de repouso particular. Um médico a havia atendido assim que ela chegara e cuidado da ferida em sua barriga, que, felizmente, não era profunda o bastante para precisar de pontos. Ele disse que Belle deveria se recuperar por completo com descanso e boa alimentação.

Etienne assumira a responsabilidade de ficar de vigília do lado de fora do quarto, pois achava que o médico estava sendo complacente demais com o que ela passara. Ele abriu a porta e entrou. Era um quarto pequeno e todo branco, com uma cama de ferro e um crucifixo de madeira acima dela. Uma das enfermeiras tinha deixado uma luz acesa quando escurecera e o cabelo de Belle destacava-se, completamente realçado sobre a roupa de cama branca.

- Não consegue dormir? - ele perguntou com delicadeza. - Ajudaria se eu em sentasse ao seu lado? Ou você quer conversar?

- Tenho medo de pegar no sono - ela sussurrou. - Acho que tenho medo de acordar mais tarde e descobrir que sonhei com você me resgatando. Nem entendo como me encontrou.

Depois do que acontecera com ela, Etienne não ficou surpreso por ela não ter dito quase nada após ser salva. Ele achava bastante provável que Belle nunca conseguisse contar a ninguém exatamente o que Pascal tinha feito a ela, embora o sangramento, os machucados e o terror dela contassem bastante da história. Porém, ele pensou que era um bom sinal ela ter perguntas a fazer.

- Noah e eu fomos como seu Sherlock Holmes inglês - ele disse em tom de brincadeira, sentando-se na beirada da cama. - Nós bisbilhotamos, ameaçamos e pressionamos para encontrá-la. Qual era aquela frase que Holmes dizia ao seu parceiro? "Elementar, meu caro Watson." Ele foi recompensado com um fraco esboço de sorriso.

- Quem é Noah? Ele falou como se me conhecesse bem, mas tenho certeza de que nunca o vi antes - ela comentou, franzindo as sobrancelhas como se estivesse confusa havia  algum tempo.

- Ele era amigo de Millie, a garota que foi morta na casa da sua mãe - Etienne contou. - Mog, a moça de quem você me falou, foi procurá-lo para pedir ajuda quando você desapareceu. Sabe, ele é jornalista. Ele veio e voltou da França várias vezes tentando encontrá-la. Em uma dessas viagens, conheceu Lisette, que cuidou de você antes de eu levá-la para New Orleans, e ela contou que você tinha sido levada para a América. Porém, é Madame Herrison a quem você deve agradecer pelo resgate. Quando você não voltou na noite do dia 11, ela ficou com medo. Lisette era uma velha amiga dela e ela foi procurá-la para pedir conselhos. Quando descobriu que você e Lisette se conheciam, ela ficou espantada e, mais ainda, por Lisette ter o endereço de Noah na Inglaterra. Assim, mandou um telegrama para ele e um recado para mim em Marseille.

- Gabrielle fez tudo isso? - Belle murmurou.

- Ela própria já foi ferida por homens e gosta de você - ele disse. - Mas eu poderei explicar mais quando você estiver melhor. A polícia está com Pascal agora e Philippe Le Brun está preparando os documentos para você voltar à  Inglaterra.

- Mas Philippe não era comparsa de Pascal? Eu estava presa na casa dele. Etienne tirou o cabelo do rosto dela com carinho.

- Não, a casa era de Pascal. Philippe não sabia de nada até que Etienne e eu fomos vê-lo. Ele é um homem bom e é outra pessoa que gosta muito de você. Ele e Noah passaram o dia com os policiais explicando tudo. Como você deve saber, minhas credenciais não são tão boas quanto as deles e, por isso, optei por ficar aqui com você.

- Então Noah conhece minha mãe e Mog? Etienne sentiu uma onda de emoção ao ver a esperança nos olhos de Belle.

- Muito bem. Pelo que disse, sua Mog quase o adotou como membro da família. Ela nunca perdeu a esperança de encontrá-la.