Belle

Capítulo 77

O inspetor de polícia Todd, com sua visão apurada e seus dentes escurecidos, e o policial já estavam saindo do Ram's Head após conversarem com Belle quando Todd virou-se para ela.

- Obrigado pela ajuda valorosa, senhorita Cooper - ele disse, bruscamente. - Colocaremos os dois homens sob custódia até a tarde de hoje. Estamos vigiando os dois desde que o senhor Bayliss nos avisou que você havia sido encontrada.

Belle engasgou com o choque da surpresa. Os dois agentes a interrogaram por mais de uma hora, mas como se ela fosse uma criminosa e não vítima. Ela não entendeu por que não tinham dado essa informação desde o início. Todd a fez explicar cada detalhe do que ocorrera no quarto de Millie, na casa de Annie, e a interrompiam com mais perguntas, como se quisessem surpreendê-la em uma mentira. Em certo momento, até insinuou que ela havia se escondido sob a cama por outro motivo, e não porque estava assustada de ser flagrada no quarto. Era claro que ele não acreditava que ela não entendia o que aconteceu lá. Quando ele pediu que ela contasse sobre o sequestro, ficou com uma expressão cínica, como se pensasse que ela entrara na carruagem com dois estranhos para viver uma aventura. Foi apenas quando ela chegou à parte do que tinha acontecido na casa da Madame Sondheim, e começou a chorar, que ele amoleceu um pouco.

Todd tinha mostrado uma longa lista de nomes de outras garotas e perguntado se ela conhecera alguma ou sabia algo sobre elas. Alguns dos nomes, Noah havia mencionado, mas Belle não sabia nada sobre elas. O inspetor pareceu não acreditar nisso também. Belle ficou bastante tentada a dizer ao inspetor Todd o que pensava a respeito dele, mas mordeu a língua para não soltar uma resposta grosseira.

- Que inteligente da sua parte - ela disse e disfarçou o sarcasmo com um sorriso largo.

- Vamos precisar que você faça uma identificação formal dos dois homens quando os prendermos - Todd avisou, claramente imune ao sarcasmo. - E, depois que seu depoimento for escrito, pediremos que leia e assine. Enquanto isso, devo dizer que estou muito feliz por você ter sido encontrada em Paris e trazida de volta para sua família e seus amigos.

Belle entrou novamente após os policiais irem embora e encontrou Jimmy esperando na cozinha com uma expressão de ansiedade no rosto.

- Foi tudo bem? - ele perguntou.

- Eu posso entender por que a maioria das pessoas daqui não quer ajudar a polícia e nem pedir auxílio a ela. Os policiais ficaram sem agir por dois anos e, quando eu por fim volto, sem nenhuma ajuda deles, me tratam como se eu fosse mentirosa - ela reclamou. - Esse homem, Todd, tem a sensibilidade de uma barata. Porém, ele acabou dizendo que vão prender Kent e Sly hoje. Vamos esperar que consigam mesmo. Jimmy olhou-a com compaixão.

- Dizem que ninguém vai proteger o Kent agora, nem se ele tentar subornar - ele afirmou. - Não apenas por causa da Millie ou pelo seu sequestro, mas pelas condições de moradia terríveis que ele impõe aos seus inquilinos, pelas outras garotas desaparecidas e pela violência com que trata qualquer um que fique no seu caminho. Ele não está mais nos dias de glória. Até os homens que já foram seus aliados mais leais o abandonaram. Será enforcado, com certeza. E, se o Sly fizer jus ao que quer dizer seu apelido, ardiloso, vai abrir a boca para salvar o próprio pescoço.

- Espero apenas que as outras garotas sejam encontradas e trazidas para casa - Belle comentou. - Mas suponho que a maioria delas agora já passou do ponto em que poderiam ser salvas. Ela se jogou em uma cadeira sentindo-se completamente desanimada.

- O tio Garth disse que eu poderia tirar o resto do dia de folga. Ele imaginou que você ficaria um pouco triste e sugeriu que eu a levasse para passear e animá-la - Jimmy contou. - Você quer ir?

- Seria ótimo - ela respondeu cheia de gratidão. Belle não queria passar o restante do dia dentro de casa remoendo o quanto a polícia tinha sido injusta com ela ou pensando no destino das outras meninas.