[FULL] Ngốc bẩm sinh - Bánh Quy Mua Tháng Chín (Dịch bởi Tồ Đảm Đang)

Chương 46: Bờ biển

Người dịch: Tồ Đảm Đang

Qua tết, kỳ nghỉ ngắn ngủi của Lục Tề An và Phó Gia đã kết thúc.

Lục Tề An tiến vào học kỳ sau của lớp 12, tất cả mọi người đều học hành đến quên ăn quên ngủ, hận không thể biến một phút thành ba phút để mà dùng, trái lại Lục Tề An lại thả chậm nhịp độ hơn.

Với thành tích bây giờ của hắn, đủ để hắn vào được một trường đại học lý tưởng, hắn không cần phải vùi mặt vào học tập như những bạn học khác.

Huống chi hắn còn phải phân tâm để đối phó với người nhà họ Lục, chuyện này khó khăn hơn với việc học tập nhiều.

Trước khi thi đại học, Lục Trí Viễn gọi Lục Tề An về ba lần, lần nào cũng nhìn Lục Tề An bằng đôi mắt thất vọng và phản cảm, nói: "Bây giờ mày không có tư cách để làm con trai tao."

Ít nhất thì Lục Trí Viễn có thể thấy được Lục Tề An nhận được sự giúp đỡ của cô Lưu, thối lui khỏi các giao tiếp xã hội, cả ngày chỉ rúc trong khu nhà cũ ở lục trung vẫn sống cực kỳ thỏa mãn.

Lục Tề An chỉ im lặng với việc này.

Tranh đấu hết lần này đến lần khác, tình cảm cha con không ngừng bị chia rẽ, giằng co, không biết còn chịu được bao lâu, cũng không biết có khả năng bù đắp lại được hay không.

Lục Tề An chỉ có thể im lặng gánh vác áp lực, ít nhất trước khi bóng tối ập đến với Phó Gia thì hắn sẽ chặn ngay ở phía trước.

Đầu tháng sáu, kỳ thi đại học cận kề, toàn trường đều trong tâm thế chuẩn bị sẵn sàng, Lục Tề An là người thư thả nhất. Không ai lo lắng hắn sẽ xảy ra vấn đề gì, hắn là chuẩn mực trong trái tim của tất cả những học sinh muốn thi vào trường đại học A. Thầy cô cũng yên tâm xem hắn như một tấm gương tích cực để truyền cảm hứng cho các học sinh khác.

Người duy nhất vẫn hồi hộp cho hắn, là Phó Gia.

Giống như cậu không rõ người phải đi thi là ai vậy, trước khi thi một tuần là bắt đầu lo lắng ăn không ngon ngủ không yên. Ánh mắt của cậu lúc nào cũng dính chặt trên người Lục Tề An, viết đầy: "Em lo lắng anh, em đau lòng anh."

Mặc dù học kỳ hai lớp 11 cũng rất bận, nhưng học kỳ này Phó Gia chưa làm Lục Tề An lo lắng về việc học của cậu lần nào, cậu không mang bài tập về nhà, thậm chí còn dành thời gian tìm dì Tôn học mấy món ăn thanh đạm dinh dưỡng để thường làm cho Lục Tề An ăn.

Trong tình cảnh này mà cậu không bị tụt hạng trong lớp thì đã là hay lắm rồi.

Khi chính thức vào thi, mưa rơi liên tục hai ngày liền, Phó Gia dậy sớm đưa Lục Tề An đến điểm thi, sau khi kết thúc giờ thi cũng đến sớm đón hắn, tuyệt đối không thua bất cứ vị phu huynh đưa đón con em nào.

Phó Gia biết cho dù là không có cậu thì Lục Tề An cũng có thể xử lý tốt được chuyện của bản thân, cậu không giúp được gì nhiều, có lúc còn làm hỏng việc thêm.

Cậu cũng chán ghét mình vụng về nhỏ bé, nhưng như vậy thì có được gì đâu chứ? Cho dù Lục Tề An có ưu tú hơn nữa, hoàn mỹ hơn nữa, Phó Gia vẫn sẽ lo lắng cho hắn, bởi vì hắn là quan trọng nhất, vĩnh viễn quan trọng hơn cả chính bản thân cậu mà.