Anglický text:
The blue stars running on my forehead
Cold wings fluttering and moving
Mushrooms everywhere I'm turning
Laced with love, intensive grooving
They said, they saidI know how to make you go crazy every day
Ooh-ah, ooh-ah (ah)
Tease your mind and trick you, you really wanna stay
Ooh-ah, ooh-ah (ah)I know the way to make you lose your pace
Your trace, your trace
If you wanna ride with the magic
Lose sight of the gravity of weightLips of sugar, I'm breathing the pheromones again
Ooh-ah, ooh-ah (ah)
Hands are tied and Miranda Rights don't mean nothingLed me astray to the faerie soirée
Alone, alone
Now I wanna ride with the magic
Lose sight of the gravity of homeBlue stars running on my forehead
Cold wings fluttering and moving
Mushrooms everywhere I'm turning
Laced with love, intensive grooving
They said, they said
They saidSomewhere on Venus, they're searching for me
While I'm covered in muck from the earth and the sea
Scratching this carcass like dogs with the fleas
I keep leaning to dying in all of my dreamsGather me, all of we, everyone
I've been the boys and the girls
And everyone in between
Gather me, all of we, everyone
I've been the boys and the girls
And everyone in between
Český Text:
Modré hvězdy běžící na mém čele
Studená křídla vlající a pohybující se
Houby všude, kam se otočím
S láskou šněrované, intenzivní vroubkování
Řekli, řekli
Vím, jak tě každý den přimět k šílenství
Ooh-ah, ooh-ah (ah)
Podráždit svou mysl a podvést vás, opravdu chcete zůstat
Ooh-ah, ooh-ah (ah)
Znám způsob, jak ztratit tempo
Vaše stopa, vaše stopa
Pokud chcete jezdit s magií
Ztratit ze zřetele tíhu váhy
Cukrové rty, znovu dýchám feromony
Ooh-ah, ooh-ah (ah)
Ruce jsou svázané a Miranda Rights nic neznamenají
Vyvedlo mě z omylu k faerie soirée
Sám, sám
Teď chci jezdit s magií
Ztratit ze zřetele vážnost domova
Modré hvězdy běžící na mém čele
Studená křídla vlající a pohybující se
Houby všude, kam se otočím
Prošněný s láskou, intenzivní vroubkování
Řekli, řekli
Říkali
Někde na Venuši mě hledají
Zatímco jsem pokrytý bahnem ze země a moře
Škrábání této mršiny jako psi blechami
Ve všech svých snech se stále přikláním k umírání
Shromážděte mě, my všichni, všichni
Byl jsem chlapci a dívky
A všichni mezi tím
Shromážděte mě, my všichni, všichni
Byl jsem chlapci a dívky
A všichni mezi tím
ČTEŠ
Melanie Martinez Songs CZ
Non-FictionVšechny (doufám že všechny) písničky od Melanie Adele Martinez najdeš tady i s překladem. Někdy je možná lepší překlad nevědět ale tak proč si v tom neudělat pořádek že?
