Anglický text :
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Pack it, box it, flip it, top it
With a bow, tie ribbon, stop it
Eatin' all the rainbow cookies
Pies are flying through the roof
Not my first pick but I'll do it
Make the cash right so I can move quick
Out this shithole with a new whip
Cream on top and I'd approve it
Pack it, box it, flip it, top it
(Pack it, box it, flip it, top it)
Pack it, box it, flip it, top it
(Pack it, box it, flip it, top it)
My boss is mother Mary
Catch me slippin' through the concrete
Show no mercy, step right on me
Stiletto death, send me to purgatory
The bakery, tryna make some more
They expect me to stay when I should go
Grab the bag for when they cross the door
It ain't for me to roll it out
It's just for me to raise the dough
Pack it, box it, flip it, top it
With a bow, tie ribbon, stop it
Eatin' all the rainbow cookies
Pies are flying through the roof
All the cherry, the way they all go
Knock 'em down like she a dodgeball
Little mess up and she's angry
One downfall, she blamed the whole team
Pack it, box it, flip it, top it
(Pack it, box it, flip it, top it)
Pack it, box it, flip it, top it
(Pack it, box it, flip it, top it)
The bakery, tryna make some more
They expect me to stay when I should go
Grab the bag for when they cross the door
It ain't for me to roll it out
It's just for me to raise the dough
The bakery, tryna make some more
They expect me to stay when I should go
Grab the bag for when they cross the door
It ain't for me to roll it out
It's just for me to raise the-
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la
Český text:
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Sbal to, zabal to, převrať to, překlop to
S mašlí, stužkou, zastav to
Jíst všechny duhové sušenky
Koláče letí přes střechu
Není to můj první výběr, ale udělám ho
Vydělám si peníze správně, abych se mohla rychle přestěhovat
Z této sračky s novým bičem
Krém navrch a já bych to schválila
Sbal to, zabal to, převrať to, překlop to
(Sbal to, zabal to, převrať to, překlop to)
Sbal to, zabal to, převrať to, překlop to
(Sbal to, zabal to, převrať to, překlop to)
Moje šéfka je Panna Maria
Chytila měn když jsem proklouzla betonem
Neprojevuj slitování, přijď přímo ke mně
Smrt dýkou, pošli mě do očistce
Pekárna, zkouší udělat něco víc
Očekávají, že zůstanu, až budu muset jít
Vezmi tašku, když projdou dveřmi
Není moje, abych to rozvinula
Je to moje, abych nechala kynout těsto
Sbal to, zabal to, převrať to, překlop to
S mašlí, stužkou, zastav to
Jíst všechny duhové sušenky
Koláče letí přes střechu
Celá třešeň, tak, jak všichni jdou
Sraz je dolů jako při vybíjené
Malý nepořádek a ona je naštvaná
Jeden pád, obviňovala celý tým
Sbal to, zabal to, převrať to, překlop to
(Sbal to, zabal to, převrať to, překlop to)
Sbal to, zabal to, převrať to, překlop to
(Sbal to, zabal to, převrať to, překlop to)
Pekárna, zkouší udělat něco víc
Očekávají, že zůstanu, až budu muset jít
Vezmi tašku, když projdou dveřmi
Není moje, abych to rozvinula
Je to moje, abych nechala kynout těsto
Pekárna, zkouší udělat něco víc
Očekávají, že zůstanu, až budu muset jít
Vezmi tašku, když projdou dveřmi
Není moje, abych to rozvinula
Je to moje, abych nechala kynout-
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la
Zajímavosti:
"The Bakery" je píseň o bez nadšení pracovat v pekárně na střední škole, protože jsem potřeboval vydělat peníze, abych mohl investovat do svého umění a své hudby
Na začátku hudebního videa jsou před pekárnou k vidění tři plakáty s nápisem: „ZAHRAŇTE POLICII", „PRASAT POVOLENO" a „BLM♥️". Tyto plakáty odkazují na hnutí Black Lives Matter, do kterého se Melanie velmi zapojila.Hudební video je Melaniino první video, které se na YouTube (ve vybraných zemích) drží na prvním místě.Melanie v této písni řekne „la" 68krát.Hodiny za zajíčkem chef se zastaví na "2:22" celé video. Toto je s největší pravděpodobností odkaz na Melaniino šťastné číslo, 222.Všechny zajíčky v hudebním videu hrála Melanie.V průběhu písně jsou slyšet zvuky rejstříku.Text písně byl mylně považován za „všechny třešně", nicméně Melanie později potvrdila, že se jedná o „ ".
ČTEŠ
Melanie Martinez Songs CZ
Non-FictionVšechny (doufám že všechny) písničky od Melanie Adele Martinez najdeš tady i s překladem. Někdy je možná lepší překlad nevědět ale tak proč si v tom neudělat pořádek že?
