Anglický text:
I'm hauling an outdated show
Help me let go
The walls around me are so close
Caving in, oh no
Some other friends that I thought were forever
And now wanna sever the ties
The seats have been spotted, I'm no longer doubting
I think that it's finally timePluto, destroy me
Kill me off slowly
I'll bathe in my ashes
Rise like a phoenix
Show me who I am becoming
Pluto, transform me
Turn off my lonely
I'll sit with my silence
Fix all my conflict
Show me the demons I'm hidingI'm turning to expired routes
Help me move on
There's nothing in this tired town
For me no more
What once was a home is a hell I can't manage
So send me to packin' it up
Everything's blurry, I don't wanna worry
The pain from this growing is rough, ohPluto, destroy me
Kill me off slowly
I'll bathe in my ashes
Rise like a phoenix
Show me who I am becoming
Pluto, transform me
Turn off my lonely
I'll sit with my silence
Fix all my conflict
Show me the demons I'm hidingShow me the demons I'm hiding
Show me the demons I'm hiding
Show me the demons I'm hiding (Pluto, destroy me)
Show me the demons I'm hiding
Český text:
Tahám zastaralý pořad
Pomozte mi pustit
Stěny kolem mě jsou tak blízko
Propadnutí, oh ne
Někteří další přátelé, o kterých jsem si myslel, že jsou navždy
A teď chci přerušit vazby
Sedadla byla spatřena, už nepochybuji
Myslím, že je konečně čas
Pluto, znič mě
Zabij mě pomalu
Vykoupu se ve svém popelu
Stoupat jako fénix
Ukaž mi, kým se stávám
Pluto, proměň mě
Vypněte mou osamělost
Sednu tiše
Vyřeš všechny moje konflikty
Ukaž mi démony, které skrývám
Obracím se na prošlé trasy
Pomozte mi jít dál
V tomto unaveném městě nic není
Pro mě už ne
To, co bylo kdysi domovem, je peklo, které nezvládám
Tak mě pošlete, abych to zabalil
Všechno je rozmazané, nechci si dělat starosti
Bolest z tohoto růstu je drsná, oh
Pluto, znič mě
Zabij mě pomalu
Vykoupu se ve svém popelu
Stoupat jako fénix
Ukaž mi, kým se stávám
Pluto, proměň mě
Vypněte mou osamělost
Sednu tiše
Vyřeš všechny moje konflikty
Ukaž mi démony, které skrývám
Ukaž mi démony, které skrývám
Ukaž mi démony, které skrývám
Ukaž mi démony, které schovávám (Pluto, znič mě)
Ukaž mi démony, které skrývám
ČTEŠ
Melanie Martinez Songs CZ
No FicciónVšechny (doufám že všechny) písničky od Melanie Adele Martinez najdeš tady i s překladem. Někdy je možná lepší překlad nevědět ale tak proč si v tom neudělat pořádek že?