English Tagalog Phrases Part 1

English Tagalog Phrases like a story 18

If I know and I tell you. - kung alam ko sasabihin ko.

Will you go after him? - susundan mo siya?

It's hard to answer, isn't it? - mahirap sagutin, ano?

Then he would do this to me? - tapos ganito ang gagawin niya sa akin?

What? You will run away again? - ano? lalayas ka na naman?

You're a decent person. - matino ka naman tao.

Besides, what more could they ask for? - saka, ano pa ba hahanapin nila sa iyo?

You're a nice guy. - mabait ka naman.

You know, Betsy is no stranger to me. - alam mo, hindi na iba sa akin si Betsy.

I will haunt you. - mumultuhin na kita.

You're not that hard to read. - hindi ka naman mahirap ispelengin eh.

You feel a little better now, right? - mas magaan ang pakiramdam mo ngayon, di ba?

I've only been here for two days but. - magdadalawang araw pa lang ako dito pero.

Now's the only time I felt this happy. - ngayon lang ulit gumaan ang loob ko ng ganito.

Carol already made her decision. - nagdesisyon na si Carol.

He cooks really well. - masarap magluto yan si Tim.

You can freshen up there. - doon ka na magbihis.

Drop dead won't you! - manigas ka!

Why did you call? - napatawag ka?

If so. - kung gayon.

How could anyone be there? - panong magkakatao diyan?

And who was that you were talking on the phone with? - ah sino yon kausap mo diyan sa phone?

What do you think she's gotta do? - ano sa palagay mo gagawin niya?

If he doesn't care for her. - eh kung hindi siya gusto non.

He won't give a damn. - hindi siya papatulan non.

Maybe so. - siguro nga.

Straighten yourself would you! - ayusin mo nga ang upo mo!

I can already see under your clothes. - nakikitaan na kita eh.

You see ma'am. - alam ninyo ma'am.

It just my imagination. - guni guni ko lang yon.

I'm leaving this place! - aalis na ko dito!