English Tagalog Phrases Part 1

English Tagalog Phrases like a story 168

Have you already eaten? - kumain ka na?

Ronald knows people. - si Ronald meron siyang kilala.

You've always wanted it. - matagal mo ng gusto iyon.

Here's your coffee. - kape mo.

You'll pull through. - kaya mo to.

It's not over yet. - huwag kang magsalita ng tapos.

Try to get some sleep. - matulog ka na.

Good to know. - mabuti naman kung ganon.

Tell me. - kuwento mo naman sa akin.

Never mind it's nothing. - huwag na wala naman iyon.

Come on I will listen. - sige na makikinig ako.

Did it hurt? - masakit?

Did it hurt when I held you down and you couldn't move? - masakit ba nung hinawakan kita hindi ka makagalaw?

Sorry about that. - pasensiya na ha.

What happened to you last night was not a dream. - iyon nangyari sa iyo kagabi hindi panaginip iyon.

When I was younger. - nung bata ko.

Now do you believe me? - siguro naman ngayon maniniwala ka na?

I saved your life and now you're telling me to leave? - pagkatapos kong iligtas ang buhay mo paaalisin mo ko?

If that's what you want. I will leave. - kung iyan ang gusto mo. aalis ako.

But you will need me. - pero kakailanganin mo rin ako.

I have a surprise for you. - may pasalubong ako sa iyo.

I brought you something. - pasalubong ko sa iyo.

So? - ano naman ngayon?

They are unruly like that. - ganito talaga sila magugulo.

Now that I passed it on to you. - ngayon naipasa ko na sa iyo iyan.

I sacrificed a lot for you. - malaking sakripisyo ang ginawa ko para sa iyo.

All I want is your loyalty. - ang gusto ko lang kapalit ang katapatan mo sa akin.

And all I want is the best for you. - wala akong ibang gusto kundi ang ikabubuti mo.

I've always loved reading. - mahilig akong magbasa ng libro.

But now I notice. - pero napapansin ko lang.

There's not much to learn anymore. - wala na akong matututunan.

Lucky for them. - mabuti pa sila.

Everyone knows each other. - magkakakilala lahat mga tao.

So it's easy to get away with it. - kaya madaling makalusot.

Can we just pick someone else? - pwede ba iba na lang?

Please? - sige na?

We got lost. - nawawala po kasi kami eh.

Vegetables help you live longer. - ang gulay pampahaba ng buhay.

A great strategist. - napakagaling mong dumiskarte.

So you're really leaving huh? - hindi ka na magpapapigil?

But you fix it. - pero ikaw na lang ang mag-ayos.

You're too much! - grabe ka!