What could I have done? - eh anong gusto mong gawin ko?
He's had me. - nakuha na niya ko.
What'll we do then? - anong gagawin natin?
You can have my dog. - yun aso ko naa lang ang kunin ninyo.
I've another dog. - meron pa ho ako ng isang aso.
It isn't ironed right. - hindi naman maayos ang pagkakaplantsa eh.
I'm going. - lakad na ko.
Will you be home early? - uuwi ka ba ng maaga?
But I had no one else in mind. - pero walang ibang laman ang aking isipan.
They also gave foods. - may mga pagkain din silang ibinigay.
But to every joy comes an end. - pero lahat ng kaligayahan may hangganan.
The children passed by a store. - dumaan muna sa tindahan ang mga bata.
The following day. - kinabukasan.
But where to? - pero saan kaya sila patutungo?
They were earning a lot. - ang laki laki ng kinikita nila.
The truth come out. - lumabas din ang totoo.
You gave them permission. - di pinayagan ninyo rin sila.
What could I have done? - eh anong gusto mong gawin ko?
Camaraderie is important here. - pero ang importante pakikisama.
I want it to come from you. - pero ang gusto ko galing sa'yo.
Hey, we're both on the game. - hindi tayo talo.
No one's biting. - wala naman lumalapit.
I said business is slow. - ang sabi ko mahina ang benta.
May I come over? - pwede ba akong pumunta ngayon diyan?
Just come from work? - galing ka sa trabaho?
Is it your first time? - ngayon ka lang ba?
I'm around. - nandito na ko eh.
After tonight. - pagkatapos ng gabing ito.
It'll do. - pwede na.
But I missed them. - kaya lang hinanap-hanap ko rin eh.
I'll even agree to that. - maski iyon payag ako.
Any prospects? - wala ka bang nakukursunadahan?
None as yet? - wala pa eh.
It's okay then. - okay naman kung ganon.
BINABASA MO ANG
English Tagalog Phrases Part 1
Literatura FaktuDisclaimer: These are all compilations from many different Filipino films. Learn English Tagalog Phrases like a story.