You still don't have a shirt. - nakahubad ka pa.
They left early with Clara. - maaga sila umalis kasama ni Clara.
You're so naughty. - ang kulit kulit mo talaga.
We already know about that. - alam na namin to.
It's commonplace. - dati na naman nangyayari ito.
You see! - sabi ko na nga ba!
We had a deal! - may usapan tayo.
I think that. - naisip isip ko.
I still can. - kaya ko pa ano.
That's all. - yon lang yon.
Where I'm good at. - dito ako magaling.
He needed you then. - noon ka niya kailangan.
Weren't you? - hindi ba?
It's no surprise. kung sabagay.
I'm doing well. - ah mabuti naman po.
What's with the hurry? - ba't nagmamadali ka?
Was she nice? - mabait ba si Shaina?
Why, you think I'm mean? - bakit, salbahe ba ko?
Was she pretty? - maganda ba siya?
She's pretty isn't it? - ang ganda di ba?
Whenever. - kung kailan.
This okay? - pwede na?
So, when? - kailan nga?
Have you forgotten. - alalahanin mo.
Much later. - mamaya pa.
Don't think like that. - huwag mo naman isipin yan.
Just go. - sige na.
But that all went to hell. - pero hindi ganon ang nangyari.
You were. - ikaw yung.
It's very true. - totoong totoo.
You would catch me. - eh di nabuking mo ko.
He couldn't have gone far. - hindi pa nakakalayo yun.
Was it Joey? - si Joey ba?
I hope he doesn't wake up yet. - sana nga huwag muna siyang magising.
BINABASA MO ANG
English Tagalog Phrases Part 1
Non-FictionDisclaimer: These are all compilations from many different Filipino films. Learn English Tagalog Phrases like a story.