English Tagalog Phrases Part 1

English Tagalog Phrases like a story 127

But Rose she can help you. - pero Rose siya ang makakatulong sa'yo.

Whom is she talking to? - sino bang kausap niya?

I don't have the money to pay you back. - wala akong pambayad sa iyo.

Who said anything about paying me back. - di naman kita sisingilin.

I didn't pry further. - hindi ako nag-usisa kung bakit.

In that way. - upang.

Good thing you called. - buti na lang tumawag ka.

He wouldn't wake up. - hindi na magising.

We bought food. - meron kaming biniling pagkain.

You never mentioned him to me. - hindi mo siya naikuwento sa akin.

It should be me. - ako yon.

I didn't even know he'd come here. - hindi ko nga alam na pupunta siya dito.

You are such a douche! - gago ka talaga!

I just can't take what I'm seeing. - hindi ko po talaga kaya nakikita ko.

Just ignore them. - huwag mong pinagpa-pansin mga yon.

Don't you find the water cold? - ang lamig ng tubig?

It doesn't seem so. - parang hindi naman.

I'm glad. - natutuwa ako.

It's that expensive? - ganon kamahal?

You shouldn't just trust anyone. - huwag ka kasi basta magtitiwala kaagad.

You found it. - nahanap mo rin ha.

I'll look. - ako ang maghahanap.

I'm in worse trouble. - lalo akong nagka-problema eh.

Isn't it ready yet? - hindi pa tapos iyan?

Maybe she wants you home. - baka pinapauwi ka na.

I'm not in grade one, you know. - palagay mo sa akin grade one.

I got talked into it. - nagkasubuan eh.

You do this. - o ikaw dito.

You can come in after me. - pagkatapos sumunod lang kayo ha.

Someone might see us. - baka may makakita sa atin.

We rushed over in the middle of the night. - napasugod kami ng dis oras ng gabi.

Lorrie was in the middle of a bath. - alam mo bang naliligo pa kanina si Lorrie.

I didn't expect Agnes to see my book. - malay ko bang makikita ni Agnes ang libro ko.

It really is your fault! - kasalanan mo talaga!

I wanted to go down. - bababain ko nga sana.