She has a new dog. - meron siyang bagong aso.
You always have an excuse. - palagi ka na lang may palusot.
You know how grumpy I can be sometimes. - alam ninyo naman kung minsan bugnutin ako.
I was at my friend's house. - nasa bahay ako ng kaibigan ko.
I feel the same. - ako nga rin.
I'm glad your conscience is bothering you. - mabuti naman nakonsyensiya kayo.
But I'm sorry, too. - pero pasensya na rin, kayo ha.
Like I said before. - tulad ng sinabi ko sa iyo.
I was all alone. - wala akong kasama sa bahay.
Don't let her dupe you. - huwag kang palalamang sa kanya.
You're getting haircut as well? - magpapagupit ka na rin?
I'd like us together. - gusto ko magkakasama tayo eh.
Who's that relative? - sinong kamag-anak?
That's enough. - sapat na yon.
I've told you even before! - sinabi ko na sa'yo noon pa!
You never learned! - wala kang kadala-dala.
This is for the better. - mas mabuti na yon.
What the?! - ano ba?!
There might still a chance. - baka magkaroon pa.
Are you going to be serious with this or what? - ano aayusin mo ba?
That's the point! - kaya nga!
Do we really have to pass here? - dito ba tayo dadaan talaga?
We can't have that here. - hindi pwede dito yan.
Just don't think about it. - basta huwag mo ng intindihin yon.
You're confusing. - ang labo mo naman.
Is there any other way? - wala bang ibang daan dito?
I have a phobia. - may phobia nga ko.
Grace's better than you . - daig ka pa ni Grace.
What about all of these? - papao na lang ang lahat ng ito?
How is this connected with. - anong kinalaman nun sa.
Can you start tomorrow? - kaya lang bukas ang umpisa?
Can you be the one to look for them? - pwedeng ikaw na lang ang maghanap?
A woman was hurrying toward them. - isang babae ang nagmamadali sa paglapit sa kanila.
Pick up Lenny at our place tomorrow. - bukas sunduin mo siya sa bahay ha.
BINABASA MO ANG
English Tagalog Phrases Part 1
Non-FictionDisclaimer: These are all compilations from many different Filipino films. Learn English Tagalog Phrases like a story.
