I tagged along with her. - pasabit sabit lang ako noon.
You used to tell me that. - lagi mong sinasabi sa akin noon.
I told you the movie was great. - sabi sa iyo maganda yon pelikula.
It's because I was so touched by it. - eh kasi na touch ako.
I have once loved. - minsan na kong nagmahal.
After that. - tapos.
That I've felt then. - na naramdaman ko noon.
That's why I told myself not to. - kaya ayoko na.
But then. - tapos.
You've changed everything Alma. - lahat iyon binago mo, Alma.
You took away all of my fears. - tinanggal mong lahat ang takot ko.
I don't know how it all happened. - hindi ko alam kung papano nangyari.
It's like. - parang.
Then that's what happened. - tapos iyon.
You're the most loving person. - napaka-magmahal mo.
If you think this is not cheesy yet. - kung hindi ka pa sobrang nababaduyan sa akin.
Like what you've said, in the right time. - kagaya ng sinabi mo, sa tamang panahon.
Isn't that what you always say? - iyan naman ang lagi mong sinasabi di ba?
What will happen to Julie? - paano naman si Julie?
That's why I think. - kaya naisip ko.
But my only wish is for us to wait. - pero ang hinihiling ko lang baka pwedeng mag-antay muna tayo.
Things like that. - yun mga ganon.
Are you angry at me? - galit po ba kayo sa akin?
Am I the reason why you're having a problem? - ako po ba yon dahilan kung bakit po kayo may problema?
Then we should tell her about it. - eh dapat sabihin natin sa kanya yon.
Coney, you got messy. - ay Coney, nadumihan ka.
Sheila will peel it for you. - si Sheila na ang magbabalat.
This is how it should be done. - ganito lang yan o.
I'm on my way out. - paalis na ako ng bahay.
You remind me of myself back then. - naalala ko ganyan ganyan ako nun.
I don't know who the person is. - ewan ko hindi ko kilala eh.
Is been pushy all this while. - kanina pa nga nangungulit eh.
I went with Bob. - sumama ako kay Bob.
And did not leave. - at nanatili roon.
BINABASA MO ANG
English Tagalog Phrases Part 1
Kurgu OlmayanDisclaimer: These are all compilations from many different Filipino films. Learn English Tagalog Phrases like a story.