English Tagalog Phrases Part 1

English Tagalog Phrases like a story 110

He's not even calling you, right? - hindi nga nakaka-alalang tumawag yon, di ba?

Come with us. - sama ka na.

You need money to buy medicine. - kailangan mo ng pambili ng gamot.

You won't be able to earn them money you get from this in another job. - hindi mo kikitain ang pwede mong kitain dito.

Nowhere. I don't know where it is. - wala. hindi ko alam kung saan nakalagay.

Isn't that the money we'll use for our project. - di ba iyon yon panggastos natin para sa proyekto?

This is what I thought would happen. - iyan na nga bang sinasabi ko eh.

I have to go. - iwanan ko muna kayo ha.

Don't sigh. - huwag ka ngang bumuntong hininga.

It chases out good luck. - malas yan.

It was raining. - umuulan eh.

Can you come? - pwede ka?

Who are we going with? - sinong makakasama natin?

I'll ask mom. - magpapaalam ako kay mom.

Where the heck are they? - nasaan na ba yon mga iyon?

Why are you at home? - ba't nasa bahay pa kayo?

We aren't going. - hindi kami sasama.

Aren't they coming? - hindi sila darating?

We had a talk. - nag-usap usap na kami.

So he has to fix it. - kailangan niya daw ayusin.

You say it first. - ikaw muna.

Shall we do it together? - sabay na lang tayo?

Let every day be like today. - sana palaging ganito.

It seems she can't see well. - mukhang malabo ang mata niya ano.

Your mean. - ang sama mo.

That's not what I meant. - hindi ganon.

They're having fun. - mukhang nag e-enjoy pa sila.

The weather's gloomy. - ang sama ng panahon.

How could you? - grabe naman kayo?

You need to know that. - kailangan n'yong malaman na.

These fragments here. - itong bahagi na ito.

You can switch them. - pwede ninyo silang pagpalitin.

You can say. - pwede n'yong sabihin.

They are still the same. - magkatumbas pa rin sila.

You want to express. - gusto n'yong ipahiwatig.

Why did you still trouble yourself? - nag-abala ka pa?

But, admit it. - pero, aminin.

So why did you play along? - bakit mo sinakyan?

It slipped my mind. - nawala sa isip ko.

I can't imagine. - di ko maisip talaga.

I did my best. - ginalingan ko nga eh.

That's nice! - ganda niyan!

They're nice! - ang gaganda o!