Hidden [ Russian Translation ]

Four

Не кто иной, как мой раздражительный сосед парень, кладет свои вещи на стол, находящийся по диагонали от моего. Он ставит чашку кофе и, запустив руку в волосы, вздыхает. Кажется, что он еще не заметил меня.

Мистер Гринман выходит из своего кабинета, его лицо принимает раздражительный и суровый вид.

- Стайлс, - говорит он, когда подходит к Гарри, - ты опоздал. Снова.

- И? - спрашивает Гарри, падая на свой стул.

- И это уже в четвертый раз за этот месяц. Тебе лучше исправиться, или скоро мы будем искать нового бухгалтера, - резко отвечает мистер Гринман.

Гарри закатывает глаза.

- Вы можете говорить все, что угодно, но мы оба знаем, что я лучший бухгалтер здесь.

- Я все еще могу уволить тебя, - предупреждает мистер Гринман.

- Хорошо, хорошо, но только когда вы решите исполнить это и уволите меня, позвоните, - говорит Гарри. Он ухмыляется, и Джесси прикрывает свой рот рукой.

- Оох, - протягивает Арнольд.

Все, кажется, сдерживают смех, ведь Гарри торжествующе откидывается на спинку кресла.

Мистер Гринман скрещивает руки на груди.

- Осторожно, Стайлс, - говорит он сквозь стиснутые зубы, после чего разворачивается и идет обратно в свой кабинет.

- Молодец, - смеясь, Зейн подбадривает Гарри. Парень ухмыляется. Его глаза находят меня, после чего его лицо мгновенно принимает раздраженный вид.

- Привет, - говорю я, стараясь звучать дружелюбно.

Гарри сжимает челюсть.

- Новичок, да? - он спрашивает Зейна, неотрывно смотря на меня.

Зейн кивает.

- Это Роуз.

- Я знаю, - холодно отвечает Гарри, - мы уже встречались.

Зейн смотрит на нас по очереди. Потом пожимает плечами и разворачивается в кресле, чтобы посмотреть на Перри.

Я киваю и быстро возвращаюсь к статье. Он бухгалтер? Что за чертовщина происходит?

Я слышу, как он крутится на стуле, щелкая ручкой. Разве он не должен работать? Если он так хорош, так почему не работает?

После этого мне трудно сосредоточиться на статье. Как Гарри может быть таким грубым со всеми? Его босс, который также является главным операционным директором, пригрозил уволить его, а Гарри лишь только нагрубил ему. Как у него хватает на все это смелости?