Hidden [ Russian Translation ]

Fifty

Воздух начинает охлаждаться, и я дрожу. Некоторое время Гарри молчит, смотря в раздумьях на мрачный город, хмуря лоб.

Трудно представить Гарри в погоне за такой девушкой, как Вайлет. Она не похоже на девушку, которая может остановиться и влюбиться, скажем так, в Гарри.

В то же время, гнев и ревность пузырятся во мне. Как Вайлет могла быть настолько холодна к Гарри, оставив его позади, когда она уезжала в Лос-Анджелес? Разве она не знала, что у нее была вся его любовь? Почему она не осталась ради него и не дала ему той любви, которую он заслужил?

Думаю, что он заслуживает любви, я уверена в этом, ведь хорошо наблюдаю за ним. Он заслуживает ее больше, чем кто-либо, даже если он не верит в нее.

- Гарри, - говорю я, разрушая тишину.

- Хм... - смотрит он на меня.

- Думаю, что нам нужно уже уходить. Кажется, собирается дождь.

Он кивает и поднимается, потягиваясь, встав в полный рост. Я встаю рядом с ним, все еще опасаясь высоты в пятнадцать этажей.

- Тебе нужно хвататься за мою руку снова? - поддразнивает меня Гарри, усмехаясь.

- Нет, - отвечаю я. Воздух моментально переменяется между нами, я чувствую это. Это все из-за отрытых секретов, знаю это. Я чувствую себя более комфортно с Гарри, зная, что он знает мое темное прошлое, и он принимает его.

Гарри ухмыляется мне, и мы начинаем уходить со стекла. Я смотрю на ноги, глотая подавляющее чувство, мы выше лобби.

Мгновение спустя Гарри слегка толкает меня, говоря мне на ухо:

- Смотри под ноги.

Я визжу и цепляюсь за его руку, когда он начинает смеяться. Я скрепляю свои руки плотной петлей вокруг него, почти полагаясь на него, в то время как он продолжает смеяться надо мной.

Я толкаю его в бок, как только мы сходим со стекла.

- Идиот, - говорю я, скрещивая свои руки на груди.

- Ай, Рози, ты что, действительно боишься высоты?

- Нет, - возражаю я. - Я просто не ценю то, когда британские придурки говорят мне смотреть под ноги, когда мы находимся на пятнадцатом этаже.

Гарри смеется снова.

- Британские придурки, - повторяет он. - Это что-то новое.