Hidden [ Russian Translation ]

Sixty seven

Я не могу подобрать слов, когда смотрю на Вайолет. Алые губы девушки растягиваются в ухмылке.

Наконец, я сглатываю и киваю, натягивая одну из своих лучших улыбок.

- П-привет, - произношу, запинаясь.

Она широко улыбается, когда проходит мимо меня в сторону двери.

- Итак, на чем мы остановились? - спрашивает мистер Кристалл.

Я смотрю вслед Вайолет, абсолютно спутанная ее внезапным появлением.

- Роуз?

- Простите, - качаю головой.

- Все в порядке, вы, кажется, отвлеклись. Так или иначе, мне нужно просмотреть сообщение, мы можем продолжить наш разговор в другое время.

Он даже не представляет, насколько я благодарна ему сейчас. Мне нужно как можно скорее поговорить с Гарри.

- Спасибо, просто дайте мне знать, когда я буду нужна.

Он кивает и улыбается, в то время как я покидаю офис. Взглядом обследую приемную в поисках Вайолет, но ее нигде нет.

Мне необходимо скорее добраться до Гарри. Я уже усвоила урок о том, каково это - не говорить чего-то ему. Особенно когда это что-то настолько важно.

Когда я спускаюсь на наш этаж по лестнице, кто-то хватает меня за запястье и останавливает на лестничной площадке.

- Куда-то направляешься?

Тяну свои запястья из цепкой хватки Вайолет. Ее губы растягиваются в улыбке.

- Я... просто возвращаюсь к рабочему месту.

- В такой спешке?

Мое сердце быстро бьется не только от стремительного спуска по лестнице, но и от ехидного взгляда Вайолет.

Я осматриваю ее.

Она стоит передо мной со сложенными на груди руками, блондинистые локоны спадают на плечи и за спину. Если верить интернету - она вернулась с реабилитации. Что она делает в Портленде?

- Ты знаешь, кто я такая, не так ли? - спрашивает она.

Я медленно качаю головой.

- Если у тебя есть ручка, я подпишу что-нибудь для тебя, - она вздыхает, - даже несмотря на то, что мой агент сказал мне держаться подальше от фанатов.