[HOÀN] Thê Khống 妻控 / Lục Dược 绿药

Chương 166: Trùng hợp

Người dịch: Cố Tư Yên

Trong tay trưởng công chúa vẫn còn cầm chiếc giày vừa mới cởi cho Lục Thân Cơ, bà ngồi ngốc ở nơi đó một lúc lâu, sau đó mới đột nhiên ném thẳng chiếc giày trong tay lên đùi Lục Thân Cơ.

"Bổn cung thấy chàng mới là người sắp chết vì phát sốt đấy!"

Trưởng công chúa "hừ" một tiếng rồi sau đó đứng lên, xoay người đi ra ngoài, không thèm để ý tới vẻ mặt mờ mịt của Lục Thân Cơ phía sau.

Lục Thân Cơ vội vàng ném giày sang một bên, cau mày nhìn vào chỗ ống quần bị giày làm dơ, ông kéo ống quần lên, vỗ vỗ vết bẩn trên đó.

"Ai nha nha, ta mới vừa đổi y phục đấy nhá..."

Ông ngẩng đầu nhìn về phía trưởng công chúa, thấy bà đã đi xa, không khỏi gãi gãi đầu, kinh ngạc nhỏ giọng lẩm bẩm: "Nàng ấy lại làm sao vậy? Hôm nay ta đâu có trêu chọc nàng..."

...

Mấy ngày trước đây Phương Cẩn Chi có mấy lần làm nũng đòi Lục Vô Nghiên mang nàng đi dạo chợ, thời điểm khi nàng còn là một con nhóc con, nàng được dưỡng phụ cõng trên vai mang đi dạo chợ ngắm quang cảnh, ngày hôm đó có rất nhiều chi tiết đã không còn nhớ rõ, nhưng nàng vẫn cứ nhớ rõ mùi hương của bánh bao nhân thịt bán trong chợ, còn có bánh gạo mềm mại, đồ chơi làm bằng đường vô cùng đẹp mắt, kẹo hồ lô màu đỏ rực rỡ...

Đáng tiếc khi nàng lớn thêm vài tuổi, liền không thể tùy ý đi ra ngoài, cho nên những nơi như chợ này cũng không có cách nào đi được.

Có lẽ bởi vì mang thai, Phương Cẩn Chi đặc biệt nhớ nhung mùi vị của đồ ăn vặt trong chợ.

"Ta muốn ăn bánh bao!" Phương Cẩn Chi chỉ vào một cửa tiệm bánh bao phía trước, chép chép miệng.

Lục Vô Nghiên thở dài, vừa nói "Nơi này đồ ăn không sạch sẽ không thể ăn", vừa vẫn đi đến phía trước, mua một chiếc bánh bao nhỏ cho Phương Cẩn Chi.

Bánh bao nhỏ bán bên ngoài không giống với bánh bao nhỏ được làm trong phủ, bánh bao nhỏ trong phủ chú ý mỹ quan tinh xảo, mỗi một cái đều rất nhỏ, nguyên liệu làm bánh cũng được tuyển chọn vô cùng kỹ lưỡng. Mà bánh bao nhỏ được bán trong chợ lại có kích cỡ bằng cả cái nắm tay của Phương Cẩn Chi, độ dày của vỏ bọc bên ngoài bánh cũng ít hơn.

Phương Cẩn Chi cầm một cái bánh bao, hé miệng cắn một miếng rất lớn. Nàng nhíu mày, "Không thể ăn hết..."

Lục Vô Nghiên cười nàng: "Nếu nàng không thích ăn thì ném đi, trở lại phủ muốn ăn cái gì dạng mà không có."

"Da ăn cũng rất ngon!" Phương Cẩn Chi lắc đầu, lại cắn một miếng thật lớn. Cặp mày đang nhíu lại của nàng lập tức giãn ra, nở một nụ cười thỏa mãn, nói, "Có, có! Oa, ta cho rằng đây là bánh bao chay, hoá ra còn có thịt!"

Tuy rằng thịt bên trong rất ít...

Phương Cẩn Chi vừa ăn bánh bao, vừa ngọng nghịu nói từng chữ không rõ ràng với Lục Vô Nghiên: "Ăn rất ngon, ăn rất ngon!"

"Đây, chàng thử một miếng đi!" Nàng giơ bánh bao đưa tới bên miệng Lục Vô Nghiên, Lục Vô Nghiên ghét bỏ quay mặt đi.