Silent Lover (novel) - traduction française

Chapitre 48 : Empereur Ye

Voici enfin le chapitre 48 ! Bonne lecture !

- - - - - - - - -

L'empereur Ye, Xiao Xi Ye, faisait un voyage inattendu vers le nord. Il n'y avait pas d'instructions officielles de l'empereur depuis qu'il était parti, quelques jours plus tôt. Considérant qu'il s'agissait d'une réunion privée, seuls quelques gardes l'ont suivi pendant ce voyage et leur tenue vestimentaire était simple. Ils arriveraient dans la ville du nord dans quelques jours seulement.

Zhen Bei Wang se tenait à la porte d'entrée et ouvrit la porte, prêt à l'accueillir. Les citoyens de la région du Nord étaient enthousiastes. Mais dès l'arrivée de l'empereur, tout le monde se tut. Le seul son qui restait était celui qu'ils faisaient en s'agenouillant au sol. 

Un attelage luxueux avec la meilleure race de chevaux, des carillons éoliens accrochés à chaque coin, approchait. Il n'y avait cependant aucun signe de l'emblème royal. Cela ressemblait simplement à un noble du sud venu dans la ville.

"C'est exactement ainsi que les citoyens devraient agir sous le régime de Zhen Bei Wang. Ils obéissent même mieux aux règles que ces humbles soldats."

Le son formé par l'attelage était clair. Il remplissait l'atmosphère de fierté et de calme. Mais cette fierté n'était pas due à l'arrogance mais simplement à une noblesse naturelle.

Zhen Bei Wang est monté à cheval puis ouvrit le chemin vers le manoir. 

Il l'invita ensuite à sortir de la voiture.

"Xuan Xiao (Zhen Bei Wang), vous êtes un barbare. Je vous ai dit de ne pas faire de scène. Maintenant, regardez ce que vous avez fait. Je n'ose même pas sortir de la voiture."

Les rideaux n'étaient même pas levés mais l'empereur grondait déjà.

Zhen Bei Wang se redressa. Il n'y avait aucune émotion sur son visage.

"Nous devons suivre les règles en vous accueillant, Votre Majesté."

L'empereur n'était pas vraiment en colère mais il se sentait mécontent.

"Vous êtes trop démodé..."

Un beau rideau de broderie se souleva et un bel homme vêtu de blanc sortit. Il portait une couronne en or et une paire de chaussures chères. Une écharpe d'ours blanc autour de ses épaules et un manchon pour garder ses mains au chaud.

Le corps de l'empereur était bien formé. Sa taille dépassait celle des roturiers moyens. Il avait de beaux et longs doigts, et semblait mince et élancé. Il dégageait un soupçon de noblesse mais pas trop écrasant.

Zhen Bei Wang le salua :

"C'est un plaisir de vous rencontrer, Votre Majesté."

Mais, l'empereur l'arrêta.

"Xuan Xiao, vous ne changerez jamais. Vous ne voulez même pas m'accueillir. J'y rentre de ce pas."

"Xi Ye."

L'empereur Ye était satisfait. Puis les deux rirent et se serrèrent dans leurs bras. Ils se tapotent lourdement le dos comme s'ils allaient se battre.

"Il s'avère que la ville du Nord est vraiment froide. Il a commencé à geler alors que je venais d'arriver. Cela me donne envie de retourner dans la capitale. Vous avez travaillé dur pour protéger les frontières et la terre de Da Qing. Vous devez également être crédité pour avoir tenu à l'écart tous ces Xiong Nu."

"Ne dites pas que vous êtes venu ici pour voyager. Pourquoi ne pas entrer et parler."

Zhen Bei Wang demanda que de l'alcool soit servi.

Xiao Xi Ye n'a montré aucune arrogance en soulevant la tasse et en buvant avec Zhen Bei Wang. C'était comme rentrer à la maison pour lui.

"Mon erreur. Ne parlons pas de ça... Allez, allons-y et parlons."

Zhen Bei Wang avait organisé des divertissements pour accueillir Xiao Xi Ye. Pendant le rassemblement, Xiao Xi Ye et Zhen Bei Wang n'ont pas parlé de questions politiques. Ils ne burent que de l'alcool et parlèrent de l'époque où ils étaient jeunes.

"Xuan Xiao, te souviens-tu encore quand tu es allé au palais pour la première fois? Dai Rou était encore jeune quand elle a eu le béguin pour toi. Elle n'arrêtait pas de me dire qu'elle voulait t'épouser. Owh... En parlant de Dai Rou, où est-elle?"

Xiao Xi Ye était déjà ivre. Il utilisait sa main droite pour se soutenir tandis que sa main gauche tiennait une tasse. Il ne pouvait pas parler correctement.

Zhen Bei Wang était assez ivre aussi. Il agita sa main en guise de réponse. Il ne voulait même pas parler de la Princesse.

"Ramenez-la quand vous retournerez dans la capitale."

Zhen Bei Wang parla directement à l'empereur pendant qu'il était ivre.

"Ahh... Dai Rou m'a tout dit dans la lettre. Je sais qu'elle est arrogante. Tu devrais la tolérer davantage. Elle dit que vous avez été trop attaché à votre nouvelle concubine et que vous vous êtes désintéressé d'elle."

———————————————————————–

"Vous êtes devenu méchant."

Désolé...

Je....

Shen Yu essayait de lui dire quelque chose mais il ne savait pas ce qu'il montrait. Cette sensation quand il ne pouvait pas contrôler son corps.

«Je me baigne encore, nous ne pouvons pas... ..»

"Pourquoi ne pouvons nous pas ?"

Zhen Bei Wang s'en fichait, il attrapa ensuite l'arrière de la tête de Shen Yu. Il abaissa son corps puis l'embrassa violemment. Mais c'était différent d'avant, Shen Yu était généralement blessé et ses lèvres saignaient lorsque Zhen Bei Wang l'embrassait.

Shen Yu était tellement passionné pendant les baisers. Il aimait plus les baisers que les rapports sexuels, car il ressentait de la douleur lors de ces derniers. Parfois, il s'évanouissait même en le faisant. Qui apprécierait?

C'était ce qu'espérait Shen Yu, un baiser doux et passionné. Sans violence et morsures. La seule chose qui comptait, c'est que les deux lèvres s'embrassent passionnément.

Puis se séparent après un moment intime.

- - - - - - - - - - - - - - 

Honnêtement je ne sais pas trop ce que fait là cette dernière partie mais bon...